Terjemahan Lirik Kevin Denney - Cadillac Tears

Well, he wanted someone firmer and he wanted someone younger,
Yah, dia ingin seseorang lebih kencang dan dia menginginkan seseorang yang lebih muda,
And he always had a thing for blondes.
Dan dia selalu punya sesuatu untuk wanita berambut pirang.
As it happened, his new secretary happened to be all that rolled into one.
Seperti yang terjadi, sekretaris barunya menjadi semua yang terguling menjadi satu.
And the woman who had lived with him, an angel who had given him,
Dan wanita yang pernah tinggal bersamanya, malaikat yang telah memberinya,
The last twenty-two years.
Dua puluh dua tahun terakhir.
Is now cryin' big Cadillac tears.
Apakah sekarang cryin ‘Cadillac air mata besar.


Cadillac tears, don't hurt so bad.
Cadillac menangis, jangan sakit parah sekali.
Cadillac tears, she ain't so sad.
Cadillac menangis, dia tidak begitu sedih.
Well, she might a lost her wedding ring,
Yah, dia mungkin kehilangan cincin kawinnya,
But she took him for ev'rything,
Tapi dia membawanya untuk ev’rything,
No, mamma didn't do too bad.
Tidak, mami tidak terlalu buruk.
Aw, she's crying big Cadillac tears.
Ah, dia menangis karena air mata Cadillac yang besar.


Instrumental break.
Istirahat instrumental


Well, she's runnin' through his money so fast it isn't funny,
Nah, dia berlari melalui uangnya dengan sangat cepat sehingga tidak lucu,
Aw, she's emptied every shop in town.
Ah, dia mengosongkan setiap toko di kota.
Oh, she bought 'em Akin diamond rings and lots of other shiny things,
Oh, dia membeli cincin berlian Akin dan banyak barang mengkilap lainnya,
to wear when she goes steppin' out.
untuk dipakai saat dia melangkah keluar.
And she's headed to her lawyers 'cause this morning when he called her,
Dan dia menuju ke pengacaranya pagi ini saat dia memanggilnya,
He said: “Checks are pilin' up down here.”
Dia berkata: “Cek ada di sini.”
Aw, she's crying big Cadillac tears.
Ah, dia menangis karena air mata Cadillac yang besar.


Cadillac tears, don't hurt so bad.
Cadillac menangis, jangan sakit parah sekali.
Cadillac tears, she ain't so sad.
Cadillac menangis, dia tidak begitu sedih.
Well, she might a lost her wedding ring,
Yah, dia mungkin kehilangan cincin kawinnya,
But she took him for ev'rything,
Tapi dia membawanya untuk ev’rything,
No, mamma didn't do too bad.
Tidak, mami tidak terlalu buruk.
Aw, she's crying big Cadillac tears.
Ah, dia menangis karena air mata Cadillac yang besar.


Hey man, she's cruisin' down the street with custom wheels and leather seats,
Hei man, dia cruisin ‘di jalan dengan roda custom dan jok kulit,
You know, she gets a new one every year.
Anda tahu, dia mendapatkan yang baru setiap tahun.
Aw, she's crying big Cadillac tears.
Ah, dia menangis karena air mata Cadillac yang besar.


Mamma is cryin' big Cadillac tears.
Mamma menangis kecil.
Big old Cadillac tears.
Air mata Cadillac tua yang besar.