Terjemahan Lirik The Coup - Piss On Your Grave

(Chorus)
(Paduan suara)
Uhhhh!!
Uhhhh !!
I wanna piss on your grave!
Aku ingin kencing di kuburmu!
make me feel alright!
membuat saya merasa baik-baik saja
Yaa Yaa Yaa!!
Yaa Yaa Yaa !!
(Repeat)
(Ulangi)
While you was eatin'
Saat kamu sedang makan,
T-bone steaks
T-bone steaks
in palatial estates,
di perkebunan megah,
ornate with gates that automate
hiasi dengan gerbang yang otomatis
so those you hate could only spectate,
jadi orang-orang yang Anda benci hanya bisa spectate,
I was kissing my mate
Saya mencium pasangan saya
through iron grates
melalui besi grates
while the guards wait,
sementara penjaga menunggu,
50 cent rate for making license plates.
50 sen untuk membuat plat nomor.
My papermate pen shakes
Pena papermath saya bergetar
vibrates from 808 quakes
bergetar dari 808 gempa
over breaks
lebih dari istirahat
dug outta crates
menggali dari peti
that sag from weight
itu melorot dari berat
of the vinyl plates…
dari piring vinil …
girls work till they back ache
Gadis-gadis bekerja sampai mereka sakit
and their breasts con't lactate
dan payudara mereka tidak laktat
you're laughin' to the bank
Anda tertawa ke bank
smilin', showin' all your plaque flakes
smilin ‘, tunjukkan semua serpihan plak Anda
contesting, contesting 1,2,3
bersaing, bertarung 1,2,3
never shoulda been put in the penitentiary
tidak pernah dimasukkan ke dalam penjara
Boots from The Coup would like to say
Boots dari The Coup ingin mengatakannya
I'll shove these foodstamps down your throat
Aku akan mendorong foodstamps ini ke tenggorokanmu
just to block your airway
hanya untuk memblokir jalan napas Anda
and that's the fair way 'cuz everyday
dan itu cara yang adil ‘cuz setiap hari
you're on a moola mission
Anda berada di misi moola
military killin' millions 'til you low on ammunition
militer membunuh ‘jutaan’ sampai Anda menurunkan amunisi
bodies beyond recognition
tubuh tidak bisa dikenali lagi
twisted complex positions
memutar posisi kompleks
then their kids work in your factories
maka anak-anak mereka bekerja di pabrikmu
and die of malnutrition
dan mati karena malnutrisi
see your net profit stats
lihat statistik laba bersihmu
hold some murderous facts
tahan beberapa fakta pembunuhan
but if you listen to the news you mighta
tetapi jika Anda mendengarkan berita Anda mungkin
heard it was blacks
mendengarnya adalah orang kulit hitam
you got us herded in shacks
Anda membuat kami digiring di gubuk
I got the pertinent tax
Saya mendapat pajak yang bersangkutan
how 'bout the one for when I bust my ass
bagaimana dengan saat aku mematahkan pantatku?
and you relax
dan kamu rileks
I'll hit your head wit an axe
Aku akan memukul kepalamu dengan kapak
play soccer wit' your brain
mainkan sepak bola dengan otakmu
to make it official
untuk membuatnya resmi
slice your jugular vein
potong urat jugularis Anda
still writin' songs that my momma could sang
Masih lagu-lagu yang bisa saya nyanyikan
and if you feel some yellow drips on your skull
dan jika Anda merasakan tetesan kuning pada tengkorak Anda
it ain't rain.
itu bukan hujan
(Chorus)
(Chorus)