I don't know what's going on
Saya tidak tahu apa yang terjadi
And I doubt they have an answer.
Dan aku ragu mereka punya jawaban.

“Why don't you close the door when I ask you?
“Mengapa Anda tidak menutup pintu saat saya bertanya kepada Anda?
You never seem to listen.”
Sepertinya Anda tidak pernah mendengarkannya. “
But I think that listening is
Tapi saya berpikir bahwa mendengarkan adalah
something they don't understand.
sesuatu yang mereka tidak mengerti

In the evenings they argue for hours
Di malam hari mereka berdebat berjam-jam
About the different shades of white.
Tentang berbagai nuansa putih.
The only thing that they agree on
Satu-satunya hal yang mereka setujui
Is turning off the light.
Matikan lampu.

The big divide came with no surprise
Perpecahan besar tidak mengherankan
With the kids tossed in the corner.
Dengan anak-anak dilempar ke sudut.

Five years pass on Lincoln Street
Lima tahun berlalu di Lincoln Street
And they still don't have an answer.
Dan mereka masih belum punya jawaban.

“Why don't you close the door when I ask you?
“Mengapa Anda tidak menutup pintu saat saya bertanya kepada Anda?
You never seem to listen.”
Sepertinya Anda tidak pernah mendengarkannya. “
But I think that listening
Tapi saya berpikir bahwa mendengarkan
is something they don't understand.
adalah sesuatu yang tidak mereka mengerti

“Haven't seen my dad in 2 years,” he cries,
“Belum pernah melihat ayah saya dalam 2 tahun,” teriaknya,
Although I write him every week.”
Meski saya menuliskannya setiap minggu. “
But no replies leaves an ache inside
Tapi tidak ada jawaban yang membuat sakit di dalam
That he's trying to replace.
Itu dia coba ganti.

“Why don't you close the door when I ask you?
“Mengapa Anda tidak menutup pintu saat saya bertanya kepada Anda?
You never seem to listen.
Anda sepertinya tidak pernah mendengarkan.
But I think that listening
Tapi saya berpikir bahwa mendengarkan
is something we don't understand.
adalah sesuatu yang tidak kita mengerti