Interpol - Leif Erikson Lirik Terjemahan

She says
Dia berkata
It helps with the lights out
Ini membantu dengan lampu padam
Her rabid glow
Cahaya muramnya
Is like braille to the night
Seperti braille sampai malam
She swears
Dia bersumpah
I'm a slave to the details
Saya adalah budak rinciannya
But if your life is such a big joke
Tapi jika hidup Anda seperti lelucon besar
Why should I care?
Mengapa saya harus peduli?


The clock is set for nine
Jam ditetapkan untuk sembilan
But you know you're gonna make it eight
Tapi Anda tahu Anda akan berhasil mencapai usia delapan tahun
So that you two can take some time
Sehingga kalian berdua bisa meluangkan waktu
Teach each other to reciprocate
Ajarkan satu sama lain untuk membalas


She feels that my sentimental side
Dia merasakan sisi sentimental saya
Should be held with kids gloves
Harus dipegang dengan sarung tangan anak-anak
But she doesn't know
Tapi dia tidak tahu
That I left my urge in the icebox
Bahwa saya meninggalkan dorongan saya di lemari es


She swears
Dia bersumpah
I'm just prey to the female
Aku hanya mangsa perempuan
Well then hook me up and throw me baby cakes
Kalau begitu, kautarik aku dan buang aku kue bayi
Cause I like to get hooked
Karena saya suka ketagihan


The clock is set for nine
Jam ditetapkan untuk sembilan
But you know you're gonna make it eight
Tapi Anda tahu Anda akan berhasil mencapai usia delapan tahun
All the people that you've loved
Semua orang yang kamu cintai
They're all bound to leave some keepsakes
Mereka semua pasti akan meninggalkan beberapa kenang-kenangan


I've been swinging all the time
Aku selalu berayun
Think it's time to learn your way
Pikirkan saatnya untuk belajar cara Anda
I picture you and me together
Aku membayangkanmu dan aku bersama
In the jungle it will be ok
Di hutan itu akan baik-baik saja


I'll bring you when my lifeboat
Saya akan membawa Anda saat sekoci saya
Sails through the night
Berlari sepanjang malam
That is supposing that
Itu seandainya itu
You don't sleep tonight
Kamu tidak tidur malam ini


It's like learning a new language
Ini seperti belajar bahasa baru
Helps me catch up on my mind
Membantu saya menangkap pikiran saya
If you don't bring up those lonely parts
Jika Anda tidak mengangkat bagian yang sepi itu
This could be a good time
Ini bisa menjadi saat yang tepat


It's like learning a new language
Ini seperti belajar bahasa baru
You come here to me
Anda datang ke sini untuk saya
We'll collect those lonely parts
Kami akan mengumpulkan bagian-bagian yang sepi itu
And set them down
Dan taruh mereka
You come here to me…
Kamu datang kesini padaku


She says brief things
Dia mengatakan hal-hal singkat
Her love's a pony
Cintanya adalah kuda poni
My love's subliminal
Cintaku subliminal


She says brief things
Dia mengatakan hal-hal singkat
Her love's a pony
Cintanya adalah kuda poni
My love's subliminal
Cintaku subliminal