Ada tempat yang kuingat
Not too big, in fact its kinda small
Tidak terlalu besar, nyatanya agak kecil
The people there know they got it all
Orang-orang di sana tahu mereka mendapatkan semuanya
The simple life for me
Hidup yang sederhana bagiku
Hele on to Kauai
Hele ke Kauai
Hanalei by the bay
Hanalei di dekat teluk
Wailua river valley is where I used to play
Lembah sungai Wailua adalah tempat saya biasa bermain
The canyons of Waimea standing all aglow
Ngarai Waimea berdiri dengan tenang
The magic of the garden isle is calling me back home
Keajaiban pulau taman memanggilku kembali ke rumah
When I was young, not too smart
Saat aku masih muda, tidak terlalu pintar
I left my home, looking for a brand new start
Saya meninggalkan rumah saya, mencari awal yang baru
To find a place that's better still
Untuk mencari tempat yang lebih baik lagi
now I know, I know I never will
Sekarang aku tahu, aku tahu aku tidak akan pernah
Hele on to Kauai
Hele ke Kauai
Hanalei by the bay
Hanalei di dekat teluk
Wailua river valley is where I used to play
Lembah sungai Wailua adalah tempat saya biasa bermain
The canyons of Waimea standing all aglow
Ngarai Waimea berdiri dengan tenang
The magic of the garden isle is calling me back home
Keajaiban pulau taman memanggilku kembali ke rumah
Hele on to Kauai
Hele ke Kauai
Hanalei by the bay
Hanalei di dekat teluk
Wailua river valley is where I used to play
Lembah sungai Wailua adalah tempat saya biasa bermain
The canyons of Waimea standing all aglow
Ngarai Waimea berdiri dengan tenang
The magic of the garden isle is calling me back home
Keajaiban pulau taman memanggilku kembali ke rumah
It's calling me back home
Ini memanggilku kembali ke rumah