Kemarilah, masuklah ke dalam
Bring me news from the dying world
Bawa aku kabar dari dunia yang sekarat
Contagious and careless
Menular dan ceroboh
You're spreading your disease among us
Anda menyebarkan penyakit Anda di antara kita
Warm sweat, no regret
Keringat hangat, tidak menyesal
All you see is the TV set
Yang Anda lihat hanyalah pesawat televisi
While people around you
Sementara orang di sekitar Anda
Are dying like flies
Mati seperti lalat
Non-stop violence, they feed us cascades
Kekerasan tanpa henti, mereka memberi makan kita kaskade
Of non-believers dying in the sand
Orang-orang yang tidak beriman sekarat di pasir
Feeding us with violence, we face the fall of man
Memberi makan kita dengan kekerasan, kita menghadapi jatuhnya manusia
Believe me, and catch me if you can
Percayalah padaku, dan tangkap aku jika kau bisa
Catch me if you can!
Tangkap aku jika kau bisa!
Come close, step inside
Kemarilah, masuklah ke dalam
Bring me news from the dying world
Bawa aku kabar dari dunia yang sekarat
Contagious and careless
Menular dan ceroboh
You're spreading your disease among us
Anda menyebarkan penyakit Anda di antara kita
White noise in your ears
Suara putih di telinga Anda
Your eyes look like monitors
Mata Anda terlihat seperti monitor
But what you need is silence
Tapi yang Anda butuhkan adalah diam
And a positive life.
Dan kehidupan yang positif.
Not your TV!
Bukan TVmu!
Non-stop violence, they feed us cascades
Kekerasan tanpa henti, mereka memberi makan kita kaskade
Of non-believers dying in the sand
Orang-orang yang tidak beriman sekarat di pasir
Feeding us with violence, we face the fall of man
Memberi makan kita dengan kekerasan, kita menghadapi jatuhnya manusia
Believe me, and catch me if you can
Percayalah padaku, dan tangkap aku jika kau bisa
Catch me if you can…
Tangkap aku jika kamu bisa …
So I took shelter in tomorrow
Jadi saya berlindung di hari esok
Tomorrow will bring a brand new day
Besok akan membawa hari baru
Think I make it right tomorrow
Pikir saya membuatnya benar besok
Think I need more sleep today
Pikir saya butuh lebih banyak tidur hari ini
Lets make peace again tomorrow
Mari kita berdamai lagi besok
I need a will to stay away
Aku butuh kemauan untuk menjauh
I guess I'll always hate tomorrow
Kurasa aku akan selalu membenci esok hari
Until it's far away…
Sampai jauh sekali …