lagu IL Divo - Terjemahan Lirik Falling Slowly (Te Prometo)

De tus besos
Dari cintamu
estoy preso
Saya di penjara
vuélveme a besar.
datang dan cium aku


Nunca sentí
Saya tidak pernah merasa
algo así
sesuatu seperti itu
déjate amar.
ayo cinta


Jamás te voy a dejar
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu
te protegeré, lo puedo jurar.
Aku akan melindungimu, aku bisa bersumpah.


Te prometo hoy
Aku berjanji hari ini
mi corazón
hatiku
mi amor eterno.
cinta abadi saya


Te prometo aquí
Aku berjanji di sini
hoy frente a ti
hari ini di depanmu
cuanto te quiero.
betapa aku mencintaimu


Me haces falta
Aku membutuhkanmu
como el agua
seperti air
como respirar.
cara bernafas


Yo te amo
Aku mencintaimu
y a tu lado
dan di sisimu
siempre voy a estar
Saya akan selalu


Jamás te voy a dejar
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu
te protegeré, lo puedo jurar.
Aku akan melindungimu, aku bisa bersumpah.


Te prometo hoy
Aku berjanji hari ini
mi corazón
hatiku
mi amor eterno.
cinta abadi saya


Te prometo aquí
Aku berjanji di sini
hoy frente a ti
hari ini di depanmu
cuanto te quiero.
betapa aku mencintaimu


Te prometo que
Aku berjanji padamu
te adoraré
akankah kamu memuja?
hasta el fin del tiempo.
sampai akhir zaman