Saya pil pahit di lidah Anda, tapi saya beri tahu Anda
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I go down as smooth as a nail or a memory
Aku turun sehalus kuku atau ingatan
Drowning in alcohol
Tenggelam dalam alkohol
You’re afraid of the outside
Anda takut pada bagian luar
You’re afraid of the outside creeping in
Anda takut di luar merayap masuk
You don’t really want me, but you’d better believe
Anda tidak benar-benar menginginkan saya, tapi Anda lebih percaya
I’m the ghost in your closet when you turn the lights out
Saya hantu di lemari Anda saat Anda mematikan lampu
I’m rattling ‘round through your bones
Saya berputar-putar dan berputar-putar melalui tulang-tulang Anda
I know all your secret designs and amusements
Saya tahu semua desain dan hiburan rahasia Anda
I’m listening on the phone
Saya sedang mendengarkan di telepon
You’re afraid of the outside
Anda takut pada bagian luar
You’re afraid of the outside creeping in
Anda takut di luar merayap masuk
You don’t really want me, but you’d better believe
Anda tidak benar-benar menginginkan saya, tapi Anda lebih percaya
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m the rock at the bottom of where you are falling
Batu di bagian bawah tempat Anda jatuh
And when we kiss you’ll be there
Dan saat kami menciummu dan akan ada di sana
I’m the thorn in your side when you’re trying to be cool
Aku berduri di sisi Anda saat Anda mencoba bersikap dingin
(But nobody really cares…)
(Tapi tidak ada yang benar-benar peduli …)
You’re afraid of the outside
Anda takut pada bagian luar
You’re afraid of the outside creeping in
Anda takut di luar merayap masuk
You don’t really want me, but you’d better believe
Anda tidak benar-benar menginginkan saya, tapi Anda lebih percaya
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
Does it matter much that I’m such a pariah?
Apakah itu penting bahwa saya seorang paria?
You’re tired and bored with yourself
Anda lelah dan bosan dengan diri sendiri
We could be a royal couple of nothings
Kita bisa menjadi pasangan yang mulia
‘Cause nothing suits you well
& lsquo; Karena tidak ada yang cocok untukmu
You’re afraid of the outside
Anda takut pada bagian luar
You’re afraid of the outside creeping in
Anda takut di luar merayap masuk
You don’t really want me, but you’d better believe
Anda tidak benar-benar menginginkan saya, tapi Anda lebih percaya
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali
I’m better than nothing at all
Saya lebih baik daripada tidak sama sekali