We never went to church,
Kami tidak pernah pergi ke gereja,
Just get on with work and sometimes things’ll hurt,
Pergilah bekerja dengan baik dan terkadang hal-hal akan menyakitkan,
But it’s hit me since you left us,
Tapi itu memukul saya sejak Anda meninggalkan kami,
And it’s so hard not to search.
Dan sangat sulit untuk tidak mencari.

If you were still about,
Jika masih begini,
I’d ask you what I’m supposed to do now,
Saya akan bertanya kepada Anda apa yang harus saya lakukan sekarang,
I just get grubbin’ scared,
Aku hanya mendapatkan grubbin ‘takut,
Every now,
Setiap saat ini,
Hope I made you proud.
Semoga aku membuatmu bangga.

On your birthday when mom passed the forks and spoons,
Pada hari ulang tahunmu saat ibu melewati garpu dan sendok,
I put my head on the table I was so distraught with you,
Aku meletakkan kepalaku di atas meja, aku sangat putus asa denganmu,
You tidied your things into the bin,
Anda merapikan barang-barang Anda ke tempat sampah,
The more poorly you grew,
Semakin buruk Anda tumbuh,
So there’s nothing of yours to hold or to talk to.
Jadi tidak ada yang bisa dipegang atau diajak bicara.

Put your hand up and interrupt the conversation with a, but..
Letakkan tanganmu dan hentikan pembicaraan dengan a, tapi ..
People say I interrupt people with the same look.
Orang bilang saya mengganggu orang dengan tampilan yang sama.
Sometimes I think so hard I can’t remember how your face looked,
Terkadang saya berpikir begitu keras sehingga saya tidak bisa mengingat bagaimana wajah Anda,
Started reading about dreams in your favourite book.
Mulai membaca tentang mimpi di buku favorit Anda.
Panic and pace when I can’t see the right thing to do.
Panik dan kecepatan ketika saya tidak dapat melihat hal yang benar untuk dilakukan.
You’d be scratching your head through the best advice you knew.
Anda akan menggaruk-garuk kepala Anda melalui saran terbaik yang Anda tahu.
And I feel sad I can’t hear you reciting it through,
Dan aku merasa sedih aku tidak bisa mendengar Anda membacakannya melalui,
I miss you dad but I’ve got nothing to remind me of you
Aku merindukanmu ayah tapi aku tidak punya apa pun untuk mengingatkanku padamu

I needed a break when your book about dreams was taken,
Saya perlu istirahat saat buku Anda tentang mimpi diambil,
I needed to pray or see a priest that day,
Saya perlu berdoa atau menemui pendeta hari itu,
I needed to leave this trade and just heave it away.
Saya harus meninggalkan perdagangan ini dan hanya mengangkatnya.
But I cleaned up my place like you so I could see things straight.
Tapi saya membersihkan tempat saya seperti Anda sehingga saya bisa melihat semuanya dengan lurus.

I never cared about God when life was sailin’ in the calm,
Saya tidak pernah peduli dengan Tuhan saat hidup di alam tenang,
So I said I’d get my head down and I’d deal with the ache in my heart,
Jadi saya bilang saya akan menurunkan kepala saya dan saya akan mengatasi sakit di hati saya,
And for that if God exists I’d reckon he’d pay me regard,
Dan untuk itu jika Tuhan ada, saya rasa dia akan membayar saya untuk memperhatikan,
Mom says me and you are the same from the start.
Ibu bilang aku dan kamu sama dari awal.

I guess than you did leave me something to remind me of you,
Saya kira daripada Anda meninggalkan saya sesuatu untuk mengingatkan saya tentang Anda,
Everytime I interrupt someone like you used to,
Setiap kali saya mengganggu seseorang seperti dulu,
When I do something like you you’ll be on my mind or through,
Ketika saya melakukan sesuatu seperti Anda, Anda akan berada di pikiran atau melalui saya,
‘Cause I forgot you left me behind to remind me of you.
Karena aku lupa kau meninggalkanku untuk mengingatkanku padamu.

But you you still tell me how you didn’t know what to do even now,
Tapi Anda masih mengatakan bagaimana Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan sekarang,
And then I’m not so scared somehow,
Dan kemudian aku tidak begitu takut entah bagaimana,
‘Cause I know that you’d be proud.
Karena aku tahu kau akan bangga.

I got a good one for you dad,
Aku punya ayah yang baik untukmu,
I’m gonna see a priest, a Rabbi and a Protestant clergyman,
Saya akan menemui seorang pendeta, rabi dan pendeta Protestan,
You always said I should hedge my bets.
Anda selalu mengatakan bahwa saya harus melakukan lindung nilai atas taruhan saya.