lagu Melissa Ferrick - Terjemahan Lirik The Stranger

waiting wanting
menunggu keinginan
to see you in my eyes
untuk melihatmu di mataku
finding feelings
menemukan perasaan
that I thought were buried inside
yang saya pikir terkubur di dalam


because I never though that I
karena saya tidak pernah sekalipun saya
could ever love like this
bisa cinta seperti ini
but you have
tapi kamu punya
proven me wrong
terbukti salah saya


you the stranger who took a chance
Anda orang asing yang mengambil kesempatan
held me at a distance so I could see myself
Memelukku dari jauh sehingga aku bisa melihat diriku sendiri
so thank you for everything you gave without knowing
Terima kasih atas semua yang anda berikan tanpa sepengetahuan
and thank you for letting me fall in love
dan terima kasih telah membiarkan saya jatuh cinta
without withholding
tanpa menahan
without withholding
tanpa menahan


so let me in now
jadi biarkan aku masuk sekarang
I am ready to move
Saya siap untuk pindah
and here comes fear and resistance from you
dan inilah ketakutan dan perlawanan darimu
and for once I am willing and now what i’ve got to wait?
dan untuk sekali saya mau dan sekarang apa yang harus saya tunggu?


these lessons are everywhere in my life
pelajaran ini ada di mana-mana dalam hidupku
you know I never waited for anyone and I was always right
Anda tahu saya tidak pernah menunggu seseorang dan saya selalu benar
but ya now I give up I surrender
Tapi sekarang aku menyerah aku menyerah
I would wait for you…forever
Aku akan menunggumu … selamanya


you the stranger who took a chance
Anda orang asing yang mengambil kesempatan
held me at a distance so I could see myself
Memelukku dari jauh sehingga aku bisa melihat diriku sendiri
so thank you for everything you gave without knowing
Terima kasih atas semua yang anda berikan tanpa sepengetahuan
and thank you for letting me fall in love with you
dan terima kasih telah membiarkan aku jatuh cinta padamu
without withholding
tanpa menahan
without withholding
tanpa menahan


so come on and test me
jadi ayo dan uji aku
go on and try it
lanjutkan dan mencobanya
because I know that I fit perfectly inside you
karena saya tahu bahwa saya cocok dengan sempurna di dalam diri Anda
and to deny this love would be to deny your heart
dan untuk menyangkal cinta ini adalah menyangkal hatimu
and you’re going be the one who breaks it
dan Anda akan menjadi orang yang memecahnya
baby if you choose to walk
sayang jika kamu memilih untuk berjalan


you the stranger who took a chance
Anda orang asing yang mengambil kesempatan
held me at a distance so I could see myself
Memelukku dari jauh sehingga aku bisa melihat diriku sendiri
so thank you for everything you gave without knowing
Terima kasih atas semua yang anda berikan tanpa sepengetahuan
and thank you for letting me fall in love
dan terima kasih telah membiarkan saya jatuh cinta
you the stranger who took a chance
Anda orang asing yang mengambil kesempatan
held me at a distance so I could see myself
Memelukku dari jauh sehingga aku bisa melihat diriku sendiri
so thank you for everything you gave without knowing
Terima kasih atas semua yang anda berikan tanpa sepengetahuan
and thank you for letting me fall in love
dan terima kasih telah membiarkan saya jatuh cinta
without withholding
tanpa menahan
without withholding
tanpa menahan