Terjemahan dan Arti Lirik Heartland - Boys Like Us

We stood there frozen as the baseball hit the bat
Kami berdiri di sana membeku saat bola bisbol memukul kelelawar
Watched it clear the fence in Johnson’s yard
Menontonnya membersihkan pagar di halaman Johnson
And broke that front door glass
Dan pecahlah kaca pintu depan itu
We were already on that old mans list
Kami sudah ada di daftar mans tua itu
And half way home he was shaking his fist
Dan setengah jalan pulang dia menggelengkan tinjunya
Cussing that cloud of dust and boys like us
Memecahkan awan debu dan anak laki-laki seperti kita


Boys like us are misunderstood
Anak laki-laki seperti kita disalahpahami
A little bit bad at being good
Sedikit buruk menjadi baik
We’ll grow old but we don’t wanna have to grow up
Kita akan menjadi tua tapi kita tidak ingin tumbuh dewasa
We like cars, guitars and swinging doors
Kami menyukai mobil, gitar dan pintu ayun
Fast boats, gun action, four by fours
Perahu cepat, aksi senapan, empat per empat
And girls that love boys like us
Dan cewek yang mencintai anak laki-laki seperti kita


We saw the blue lights flashing
Kami melihat lampu biru berkedip
When my Mustang topped the hill
Saat Mustang saya berada di puncak bukit
The chase was on, it was almost dawn
Pengejaran terus berlanjut, hampir menjelang fajar
When we cut through that corn field
Saat kita memotong ladang jagung itu
Thought we’d gotten away like the times before
Kupikir kita sudah lolos seperti dulu
But the sheriff was waiting with dad on the porch
Tapi sheriff itu menunggu dengan ayah di beranda
And he likes locking up boys like us
Dan dia suka mengunci anak laki-laki seperti kita


Boys like us are misunderstood
Anak laki-laki seperti kita disalahpahami
A little bit bad at being good
Sedikit buruk menjadi baik
We’ll grow old but we don’t wanna have to grow up
Kita akan menjadi tua tapi kita tidak ingin tumbuh dewasa
We like cars, guitars and swinging doors
Kami menyukai mobil, gitar dan pintu ayun
Fast boats, gun action, four by fours
Perahu cepat, aksi senapan, empat per empat
And girls that love boys like us
Dan cewek yang mencintai anak laki-laki seperti kita


I thought, bust that bud light bottle over Bobby’s head
Kupikir, pecahkan bumbunya yang ringan di atas kepala Bobby
It was tables and chairs, beer and blood everywhere
Itu adalah meja dan kursi, bir dan darah di mana-mana
Over one to young co-ed
Lebih dari satu untuk muda ed-ed
We don’t hit the town looking for a fight
Kami tidak menghantam kota mencari pertengkaran
But one always finds us on a Friday night
Tapi kita selalu menemukan kita pada Jumat malam
It’s dangerous being boys like us
Berbahaya seperti anak laki-laki seperti kita


Boys like us are misunderstood
Anak laki-laki seperti kita disalahpahami
A little bit bad at being good
Sedikit buruk menjadi baik
We’ll grow old but we don’t wanna have to grow up
Kita akan menjadi tua tapi kita tidak ingin tumbuh dewasa
We like cars, guitars and swinging doors
Kami menyukai mobil, gitar dan pintu ayun
Fast boats, gun action, four by fours
Perahu cepat, aksi senapan, empat per empat
And girls that love boys like us
Dan cewek yang mencintai anak laki-laki seperti kita
Yeah, boys like us, them boys like us
Ya, anak laki-laki seperti kita, mereka anak laki-laki seperti kita