Terjemahan Lirik Notorious B.I.G. - Can I Get Witcha

C'mon Big
C’mon Big
Another day in the ghetto
Hari lain di ghetto
One look outside I'm already upset yo
Satu terlihat di luar aku sudah kesal ya
It look about a hundred-and-two
Ini terlihat sekitar seratus dua dan dua
It's a Saturday and Biggie ain't got nuttin to do
Ini hari Sabtu dan Biggie tidak perlu dilakukan
Uhh, I'm intrrupted by a phone ring {*brrrrring*}
Uhh, saya terganggu oleh dering telepon {* brrrrring *}
Sometimes I wish I never got the motherfuckin thing
Terkadang aku berharap aku tidak pernah mendapat barang bajingan itu
“Hello hello? Can I speak to Biggie?”
“Halo Halo? Bisakah saya berbicara dengan Biggie?”
Yo who dis? “Taisha” Yo call back, I'm busy
Yo yang ini? “Taisha” Yo panggil balik, aku sibuk
Why don'tcha hit me on the box a little later
Mengapa aku tidak memukulku di kotak sedikit kemudian
Washed up, got dressed, hits the elevator
Dicuci, berpakaian, menyentuh lift
Steps out it's the same old scene
Langkah keluar itu adegan lama yang sama
Dopefiend, crackfiend, eyewitness news team
Dopefiend, crackfiend, tim berita saksi mata
I seen a honey with a butt lookin butter soft
Aku melihat madu dengan mentega butt mentega lembut
I know she looks much better with them clothes up off
Aku tahu dia terlihat jauh lebih baik dengan pakaian mereka
Sittin all thick, with the ruby red lipstick {*SMACK*}
Sittin semua kental, dengan lipstik merah rubi {* SMACK *}
That's the one I gotta get with
Itulah yang harus saya dapatkan


Chorus One: Biggie Smalls
Chorus One: Biggie Smalls


Can I get wit'cha, can I get wit'cha
Bisakah saya mendapatkan wit’cha, bisakah saya mendapatkan wit’cha?
Can I get wit'cha, can I get wit'cha
Bisakah saya mendapatkan wit’cha, bisakah saya mendapatkan wit’cha?
“Why you wanna get with me?”
“Kenapa kamu mau ikut dengan saya?”
Cause you got a big B-U-T, T, see
Karena Anda punya B-U-T besar, T, lihat
Can I get wit'cha, can I get wit'cha
Bisakah saya mendapatkan wit’cha, bisakah saya mendapatkan wit’cha?
Can I get wit'cha, can I get wit'cha
Bisakah saya mendapatkan wit’cha, bisakah saya mendapatkan wit’cha?
“Why you wanna get with me?”
“Kenapa kamu mau ikut dengan saya?”
Cause you got a big B-U-T, T
Karena kamu punya B-U-T besar, T


She said “If I get witchu
Dia berkata “Jika saya mendapatkan witchu
I gotta get witcha whole hood rat crew
Aku harus mendapatkan kru tikus penyihir utuh
Whatcha I think I do? Sling skins for a livin
Apa yang saya pikir saya lakukan? Sling kulit untuk livin
My name ain't November, this ain't Thanksgivin
Nama saya bukan November, ini bukan Thanksgivin
You aint Michael Bivins
Anda bukan Michael Bivins
Mack it up flip it, rub it down
Mack it up flip itu, gosok ke bawah
Do me baby, I ain't down
Apakah saya sayang, saya tidak turun
My name ain't Tupac I don't “Get Around”
Nama saya bukan Tupac Saya tidak “Berkeliling”
You hittin this nigga, how that sound?”
Anda melihat nigga ini, bagaimana suara itu? “
Huh, first of all you got me mixed up with
Hah, pertama-tama kau membuatku terlibat
Somebody ya done slept with, hold up
Seseorang yang sudah tidur nyenyak, tahan
That's my Neneh Cherry shit, I got somethin slicker
Itu Neneh Cherry saya, saya mendapat sesuatu yang licin
Let me just sip up on this liquor
Biarkan aku menyesap minuman keras ini
All I wanna do is smoke a little chronic
Yang ingin saya lakukan hanyalah merokok sedikit kronis
Slam ya like Onyx
Slam ya seperti Onyx