Terjemahan Lirik Lagu Kelly Rowland - Love Lives In, Strange Places

Bubba walked in
Bubba masuk
In his baggy jeans and his Prada shoes
Di celana jins longgar dan sepatu Prada-nya
He had a
Dia punya sebuah
Nice shirt, light skin, nice ice
Kemeja bagus, kulitnya ringan, es bagus
But he’s not the one
Tapi dia bukan orangnya
The one I choose
Yang saya pilih
He was the type I never had
Dia tipe yang tidak pernah saya miliki
Country and thug with lots of class
Negara dan preman dengan banyak kelas
Something inside me made me hesitate
Sesuatu dalam diriku membuatku ragu
So I made him wait
Jadi aku membuatnya menunggu
Then Mickey was the one to treat me right
Lalu Mickey yang memperlakukanku dengan benar
Until he found the love I tried to hide
Sampai dia menemukan cinta yang coba saya sembunyikan
He said
Dia berkata


Love lives in strange places
Cinta tinggal di tempat yang aneh
It’s the obvious that never shows
Ini adalah hal yang jelas yang tidak pernah menunjukkan
It just might find you
Itu mungkin akan menemukan Anda
When you least expect it
Bila Anda tidak mengharapkannya
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
Until you just let go
Sampai kamu baru saja melepaskannya


My baby sister
Adik perempuanku
Has got a two-way and a cell phone
Telah mendapat dua arah dan sebuah ponsel
She always happy when she gets a page
Dia selalu senang saat dia mendapat halaman
But it’s not love
Tapi itu bukan cinta
Girl, it’s not whole
Gadis, itu tidak utuh
Real love isn’t digital, isn’t physical
Cinta sejati bukan digital, bukan fisik
It’s the one that can reach inside
Itu yang bisa masuk ke dalam
And you don’t know why
Dan Anda tidak tahu mengapa
But it makes you whole
Tapi itu membuatmu utuh
So if you want the one who reaches deep
Jadi jika Anda menginginkan orang yang mencapai kedalaman
Let him see the you that’s underneath
Biarkan dia melihat Anda yang ada di bawahnya


Love lives in strange places
Cinta tinggal di tempat yang aneh
It’s the obvious that never shows
Ini adalah hal yang jelas yang tidak pernah menunjukkan
It just might find you
Itu mungkin akan menemukan Anda
When you least expect it
Bila Anda tidak mengharapkannya
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
Until you just let go
Sampai kamu baru saja melepaskannya


It’s in the corners of the sky
Ada di sudut-sudut langit
It’s in the shadows of your mind
Ini ada dalam bayang-bayang pikiran Anda
Unexpected suddenly
Tak terduga tiba-tiba
Like the child of destiny
Seperti anak takdir
Like a child of destiny
Seperti anak takdir
No you can’t control the way
Tidak, Anda tidak bisa mengendalikan jalannya
So just have faith
Jadi hanya memiliki iman


Love lives in strange places
Cinta tinggal di tempat yang aneh
It’s the obvious that never shows
Ini adalah hal yang jelas yang tidak pernah menunjukkan
It just might find you
Itu mungkin akan menemukan Anda
When you least expect it
Bila Anda tidak mengharapkannya
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
You’ll never know
Kau tidak akan pernah tahu
Until you just let go
Sampai kamu baru saja melepaskannya
Just let go
Lepaskan saja
Love lives in strange places
Cinta tinggal di tempat yang aneh
Yeah, yeah
Ya, ya