Terjemahan Lirik Emiliana Torrini - Summerbreeze

It might have been a while
Mungkin sudah lama
Since you’ve been loved
Karena kamu sudah dicintai
Like you should be loved
Seperti Anda harus dicintai


It might have been a while
Mungkin sudah lama
Since you’ve been kissed
Karena kau sudah dicium
Like you should be kissed
Seperti Anda harus dicium


In tender loving arms
Dalam tangan yang penuh kasih sayang
Might be something you miss
Mungkin ada sesuatu yang Anda lewatkan


Well summerbreeze is blowing through your window
Yah summerbreeze adalah meniup melalui jendela Anda
And summerbreeze is blowing through your hair
Dan summerbreeze meniup rambutmu
And something in your eyes that you cannot disguise
Dan sesuatu di mata Anda bahwa Anda tidak bisa menyamar
Don’t tell me it ain’t there
Jangan bilang itu tidak ada


It might have been a while
Mungkin sudah lama
Since you’ve been loved
Karena kamu sudah dicintai
By one who really loves you
Dengan seseorang yang benar-benar mencintaimu


It might have been a while
Mungkin sudah lama
Since you could trust
Karena Anda bisa percaya
That someone really cares
Seseorang yang benar-benar peduli


When people like us
Saat orang menyukai kita
Meant to go ’round in pairs
Dimaksudkan untuk berpasangan


Summerbreeze is blowing through your window
Summerbreeze meniup melalui jendela Anda
And summerbreeze is blowing through your hair
Dan summerbreeze meniup rambutmu
Something in your eyes that took me by surprise
Sesuatu di matamu yang membuatku terkejut
Don’t tell me that it ain’t there
Jangan bilang bahwa itu tidak ada