Chchch-Anak-anak memakai wajah marah Anda
Mothers hide your daughters
Ibu menyembunyikan anak perempuanmu
I’ve been busy burning bridges hovering over troubled waters
Aku sudah sibuk membakar jembatan yang melayang di atas perairan yang bermasalah
City folk’ll never understand the country mouse’s jokes
Rakyat kota tidak akan pernah mengerti lelucon tikus negara itu
They’d rather sit and watch the lemmings lead each other to the slaughter
Mereka lebih suka duduk dan melihat lemming saling menuntun ke pembantaian
This is me thanking you dearly
Ini saya sangat berterima kasih
Sincerely, from the bottom of what’s left of my misery magnet
Hormat kami, dari bagian bawah apa yang tersisa dari magnet kesengsaraan saya
Guess I been too busy being stagnant
Kurasa aku terlalu sibuk menjadi stagnan
And if I ever steer you wrong
Dan jika saya pernah mengarahkan Anda salah
Grab the wheel and jerk it left
Ambil roda dan brengsek itu kiri
I’m only human but admitted I’m such a beautiful mess
Aku hanya manusia tapi aku menganggap aku berantakan sekali
With the Mad Hatter cackle and the Cheshire cat smile (haha)
Dengan kicauan Mad Hatter dan senyum kucing Cheshire (haha)
Put the jabberwocks cadaver with derelict juvenile (oooh)
Letakkan jabberwocks mayat dengan anak remaja terlantar (oooh)
The futures got Travie engraved on a name plate that I copped on Fulton
Masa depan membuat Travie terukir di atas plat nama yang saya beli di Fulton
While the passers poppin pills somewhere on the other side of Brooklyn
Sementara pil poppin yang lewat di suatu tempat di sisi lain Brooklyn
So this is me in front of the class naked
Jadi ini saya di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming Hello (Now I’m screaming Hellooo)
Dan sekarang aku berteriak Halo (Sekarang aku menjerit Hellooo)
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Now this is me in front of the class naked
Sekarang ini aku di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming hello
Dan sekarang aku menjerit halo
Can anybody hear me?
Ada yang bisa mendengarku?
Baby let’s ride the steel horse until it stops galloping
Baby mari kita naik kuda baja sampai berhenti berderap
And let the nerds get revenge on these stars with Lamar’s javelin
Dan biarkan para kutu buku membalas dendam pada bintang-bintang ini dengan tombak Lamar
Here Betty, put this Vader mask on and take me to the dark side bumpin your
Di sini Betty, pasang masker Vader ini dan bawa aku ke sisi gelap menabrakmu
Favorite song
Lagu kesukaan
And I promise I’ll stand still until the feeling is gone
Dan aku berjanji akan tetap diam sampai perasaan itu hilang
And if I slip and bust it’s cause we must be doing it wrong
Dan jika saya tergelincir dan rusak itu karena kita harus melakukan kesalahan
Oh by the way
Oh ngomong – ngomong
If you happen to meet the asshole that wrote the manual
Jika kebetulan Anda menemui bajingan yang menulis manual
Tell’em large Marge sent me to murk’em and make it casual
Marah besar Marge menyuruhku untuk murk’em dan membuatnya santai
With the Mad Hatter cackle and the Cheshire cat smile (Haha)
Dengan kicauan Mad Hatter dan senyum kucing Cheshire (Haha)
Put the jabberwocks cadaver with derelict juvenile (Ooooh)
Letakkan jabberwocks mayat dengan anak remaja terlantar (Ooooh)
The futures got Travie engraved on a name plate that I copped on Fulton
Masa depan membuat Travie terukir di atas plat nama yang saya beli di Fulton
While the passers poppin pills somewhere on the other side of Brooklyn
Sementara pil poppin yang lewat di suatu tempat di sisi lain Brooklyn
So this is me in front of the class naked
Jadi ini saya di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming Hello (Now I’m screaming Hellooo)
Dan sekarang aku berteriak Halo (Sekarang aku menjerit Hellooo)
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Now this is me in front of the class naked
Sekarang ini aku di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming hello
Dan sekarang aku menjerit halo
So I’m leaving the grocery store the other day
Jadi saya meninggalkan toko kelontong beberapa hari yang lalu
Probably one of the hardest things I have to do with my anxiety and all
Mungkin salah satu hal tersulit yang harus saya lakukan dengan kegelisahan dan kesemutan saya
And a Women walks up to me
Dan seorang Wanita berjalan mendekati saya
(Hey aren’t you Travie?)
(Hei bukan kamu Travie?)
She doesn’t say hello, she just grabs me
Dia tidak menyapa, dia hanya meraihku
And I can feel my heart beating harder and harder and harder (Uh yeah)
Dan aku bisa merasakan hatiku berdetak lebih keras dan lebih keras dan keras (Uh yeah)
(I’m from Upstate too)
(Saya juga dari Upstate)
(Uh, Cool)
(Uh, Keren)
I can feel the skin on my chest getting tighter and tighter
Aku bisa merasakan kulit di dadaku semakin kencang dan kencang
Until I just, until I just
Sampai aku saja, sampai aku adil
FUCKING SPONTANIOUSLY COMBUST
FUCKING SPONTANIOUSLY COMBUST
AHHH
AHHH
With the Mad Hatter cackle and the Cheshire cat smile (Haha)
Dengan kicauan Mad Hatter dan senyum kucing Cheshire (Haha)
Put the jabberwocks cadaver with derelict juvenile (Ooooh)
Letakkan jabberwocks mayat dengan anak remaja terlantar (Ooooh)
The futures got Travie engraved on a name plate that I copped on Fulton
Masa depan membuat Travie terukir di atas plat nama yang saya beli di Fulton
While the passers poppin pills somewhere on the other side of Brooklyn
Sementara pil poppin yang lewat di suatu tempat di sisi lain Brooklyn
So this is me in front of the class naked
Jadi ini saya di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming Hello (Now I’m screaming Hellooo)
Dan sekarang aku berteriak Halo (Sekarang aku menjerit Hellooo)
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Now this is me in front of the class naked
Sekarang ini aku di depan kelas telanjang
This reoccurring nightmare never ending
Mimpi buruk reoccurring ini tidak pernah berakhir
So I’m saying Hello (So I’m saying Hellooo)
Jadi saya mengatakan Halo (Jadi saya bilang Hellooo)
And now I’m screaming hello
Dan sekarang aku menjerit halo
And now I’m screaming hellooo
Dan sekarang aku berteriak hellooo
Can anybody hear me?
Ada yang bisa mendengarku?