Terjemahan Lirik Destiny's Child - Winter Paradise

This is how I feel, about Christmas……..
Beginilah perasaanku, tentang Natal ……..


It’s the smell of pine, it’s the Christmas lights
Itu bau pinus, ini lampu Natal
It’s the feeling of God, it’s that good ol’ egg nog
Ini adalah perasaan Tuhan, itu telur nakal yang bagus
It’s the blessed faces, it’s them happy babies
Ini adalah wajah yang diberkati, mereka adalah bayi yang bahagia
It’s the family prayer, it’s that new V.S. underwear
Ini adalah doa keluarga, inilah VS. yang baru. pakaian dalam
It’s that anxiousness, it’s that gratefulness
Kecemasan itu, rasa syukur itu
It’s that broke shiz-nit after givin all them gifts
It’s that broke shiz-nit setelah memberi mereka semua hadiah


Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini


What this Christmas means to me, spending my time with my family
Apa arti Natal ini bagiku, menghabiskan waktuku bersama keluargaku
Knowing it’s a season for giving, running downstairs for Mom’s cooking
Mengetahui ini adalah musim untuk memberi, berlari ke bawah untuk memasak Ibu
Send Christmas love to the ones you know, kissin’ your man under the mistletoe
Kirim cinta Natal kepada orang-orang yang Anda kenal, ciumi pria Anda di bawah mistletoe
Spreading love to everyone, and thanking God for the birth of His Son
Menyebarkan cinta kepada semua orang, dan berterima kasih kepada Tuhan atas kelahiran Putra-Nya


Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini


Snowing and it’s cold outside, wrapping gifts by the fireside
Salju dan di luar dingin, membungkus hadiah di perapian
My family is here, Christmas day is here, its that very special time of the year
Keluargaku ada di sini, hari natal ada di sini, pada saat yang sangat spesial tahun ini
Blessed time, a joyous time, it a giving time, a feeling time
Waktu terberkati, saat yang menggembirakan, ini memberi waktu, waktu perasaan
It’s a happy time, a laughing time, sharing this winter paradise
Ini adalah saat bahagia, waktu tertawa, berbagi surga musim dingin ini


Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini


It’s your gifts you give, it’s your relatives
Itu hadiah yang kamu berikan, itu sanak saudaramu
It’s your kids in the back room, it’s that good home-cooked food
Ini anak-anak Anda di ruang belakang, makanannya enak dimasak
It’s the Christmas color, it’s the stocking stuffer
Ini warna Natal, ini stuffer stoking
It’s the impatient nights, winter paradise
Ini adalah malam yang tidak sabar, surga musim dingin


Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Mencintai dan tertawa dan berbagi surga musim dingin ini


La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing
La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing
La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing………
La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing ………