Terjemahan Lirik The Spinners - Lagu Sadie

In a world like today
Di dunia seperti sekarang ini
It's a rare occasion to be able
Ini adalah kesempatan langka untuk bisa
To see young mothers like the ones
Melihat ibu muda seperti yang ada
That were around when I grew up
Itu sekitar saat saya besar
But they live on in memory
Tapi mereka hidup dalam ingatan
To quite a few of us
Untuk beberapa dari kita
And this song is dedicated
Dan lagu ini dipersembahkan
To those who cherish that memory
Kepada mereka yang menghargai memori itu


Early one Sunday morning
Dini hari Minggu pagi
Breakfast was on the table
Sarapan adalah di atas meja
There was no time to eat
Tidak ada waktu untuk makan
She said to me, “Boy, hurry to Sunday school”
Dia berkata kepada saya, Nak, cepat ke sekolah minggu & rdquo;


Filled with her load of glory
Dipenuhi dengan beban kemuliaannya
We learned the Holy story
Kami mempelajari kisah suci
She'll always have her dreams
Dia akan selalu memiliki mimpinya
Despite the things this troubled world can bring
Terlepas dari hal-hal yang bisa dialami dunia bermasalah ini


Oh, Sadie
Oh, Sadie
Don't you know we love you
Tidakkah kamu tahu kita mencintaimu?
Sweet Sadie
Sari manis
Place no one above you
Tempatkan siapa pun di atas Anda


Sweet Sadie (Well, well, well)
Sadie manis (well, well, well)
Living in the past
Hidup di masa lalu
Some times it seems so funny
Beberapa saat sepertinya sangat lucu
But no money will turn your life around
Tapi tidak ada uang yang akan mengubah hidupmu


Sweeter than cotton candy
Lebih manis dari pada permen kapas
Stronger than papa's old brandy
Lebih kuat dari brendi tua papa
Always that needed smile
Selalu dibutuhkan senyum
Once in awhile she would break down and cry
Sesekali dia akan menangis dan menangis


Some times she'd be so happy
Beberapa kali dia akan sangat bahagia
Just being with us and daddy
Hanya dengan kami dan ayah
Standing the worst of times
Berdiri saat terburuk
Breaking the binds with just a simple song
Mematahkan ikatan dengan hanya sebuah lagu sederhana


Oh, Sadie (Oh, Sadie, baby)
Oh, Sadie (Oh, Sadie, sayang)
Don't you know we love you (She'll love us all in a special way)
Tidakkah kamu tahu bahwa kita mencintaimu (Dia akan mencintai kita semua dengan cara yang istimewa)
Sweet Sadie (Well, well, well)
Sadie manis (well, well, well)
Place no one above you
Tempatkan siapa pun di atas Anda


Sweet Sadie (Sweet Sadie livin' in the past)
Sadie Manis (Sweet Sadie livin ‘di masa lalu)
Living in the past
Hidup di masa lalu
Oh, she's never sinnin'
Oh, dia tidak pernah sinnin ‘
In love she's always winnin', yeah
Dalam cinta dia selalu winnin ‘, ya


Sadie (My, my, my, my, my)
Sadie (saya, saya, saya, saya, saya)
Don't you know we love you (I love you, mama)
Tidakkah kamu tahu kita mencintaimu (aku mencintaimu, mama)
Sweet Sadie
Sari manis
Place no one above you (I just can't forget)
Tempatkan siapa pun di atas Anda (saya tidak bisa melupakannya)


Sweet Sadie (How you gave me love, oh, Lord)
Sweet Sadie (Bagaimana Anda memberi saya cinta, oh, Tuhan)
Living in the past
Hidup di masa lalu
If there's a heaven up above
Jika ada surga di atas
I know she's teaching angels how to love
Aku tahu dia mengajar malaikat bagaimana mencintai


Sadie (It's a mean world without you)
Sadie (Ini adalah dunia yang berarti tanpamu)
Don't you know we love you
Tidakkah kamu tahu kita mencintaimu?
Sweet Sadie (All the love you showed)
Sadie Manis (Semua cinta yang kamu tunjukkan)
Place no one above you (Oh, I could never, ever doubt her lovely word)
Tempatkan siapa pun di atas Anda (Oh, saya tidak akan pernah bisa meragukan kata-katanya yang indah)


Sweet Sadie
Sari manis
Living in the past
Hidup di masa lalu
Ain't it funny that in the end it's not money
Bukankah lucu bahwa pada akhirnya itu bukan uang
It's just the love
Hanya cinta saja