Apa apa
You don’t give a damn about me
Anda tidak peduli dengan saya
Do do do do, do do do
Lakukan saja, lakukan saja
Do do do do, do do do
Lakukan saja, lakukan saja
You’ve got some nerve
Anda punya sedikit keberanian
You call me after all this time
Anda menelepon saya setelah sekian lama
And expect me to be cool
Dan mengharapkan saya untuk menjadi dingin
What the hell is wrong with you
Apa sih yang salah dengan Anda
Can’t just pop up out of the blue
Tidak bisa hanya pop up dari biru
Baby that ain’t how you do
Bayi itu bukan bagaimana Anda melakukannya
Someone you’re claiming that you love so true, oh
Seseorang yang Anda klaim bahwa Anda cinta begitu benar, oh
That disappearing thing
Hal itu menghilang
(I don’t play that)
(Saya tidak bermain itu)
I know your phone ain’t off
Saya tahu telepon Anda tidak aktif
(Cuz I pay that)
(Cuz saya membayar itu)
Am I ok with it, please believe it
Apakah saya baik-baik saja dengan itu, mohon mempercayainya
(Cuz I don’t need it)
(Cuz saya tidak membutuhkannya)
Why’d you call me (Baby)
Mengapa kamu memanggilku (Baby)
If you don’t give a damn about me (Damn about me)
Jika Anda tidak peduli tentang saya (Sialan tentang saya)
Let’s see how you do without me (Without me)
Mari kita lihat bagaimana Anda melakukannya tanpa saya (Tanpa saya)
Why ya tryna be where I’ll be (I be)
Mengapa ya tryna berada dimana saya akan (saya menjadi)
You don’t give a damn about me
Anda tidak peduli dengan saya
Whatever you do, go on and do your thing
Apa pun yang Anda lakukan, teruskan dan lakukan hal Anda
But in the meantime, just keep one thing in mind
Tapi sementara itu, ingat satu hal saja
The way you dress, the way you drive
Cara berpakaian Anda, cara Anda menyetir
Was all because of me
Itu semua karena aku
Now it’s over
Sekarang itu berakhir
Babe, I hope you’re happy
Babe, kuharap kau bahagia
That disappearing thing
Hal itu menghilang
(I don’t play that)
(Saya tidak bermain itu)
I know your phone ain’t off
Saya tahu telepon Anda tidak aktif
(Cuz I pay that)
(Cuz saya membayar itu)
Am I ok with it, please believe it
Apakah saya baik-baik saja dengan itu, mohon mempercayainya
(Cuz I don’t need it)
(Cuz saya tidak membutuhkannya)
Why’d you call me (Baby)
Mengapa kamu memanggilku (Baby)
If you don’t give a damn about me (Damn about me)
Jika Anda tidak peduli tentang saya (Sialan tentang saya)
Let’s see how you do without me (Without me)
Mari kita lihat bagaimana Anda melakukannya tanpa saya (Tanpa saya)
Why ya tryna be where I’ll be (I be)
Mengapa ya tryna berada dimana saya akan (saya menjadi)
You don’t give a damn about me
Anda tidak peduli dengan saya
You call me like I’m supposed to be alone
Anda memanggil saya seperti seharusnya saya sendiri
(But I moved on, so stop wasting time)
(Tapi saya pindah, jadi berhentilah membuang waktu)
You should know by now I’ve got someone in my life
Anda harus tahu sekarang bahwa saya memiliki seseorang dalam hidup saya
You’re the last thing that crosses my mind
Anda adalah hal terakhir yang terlintas dalam pikiran saya
Why’d you call me, baby
Kenapa kamu panggil aku, sayang
Why’d you call me (Baby)
Mengapa kamu memanggilku (Baby)
If you don’t give a damn about me (Damn about me)
Jika Anda tidak peduli tentang saya (Sialan tentang saya)
Let’s see how you do without me (Without me)
Mari kita lihat bagaimana Anda melakukannya tanpa saya (Tanpa saya)
Why ya tryna be where I’ll be (I be)
Mengapa ya tryna berada dimana saya akan (saya menjadi)
You don’t give a damn about me
Anda tidak peduli dengan saya
Why ya gotta call me (Baby)
Kenapa kamu harus menelepon saya (bayi)
Break it on down, break it on down
Pecah di bawah, hancurkan di bawah
Let me explain something
Mari saya jelaskan sesuatu
Check this out
Lihat ini
Woman, I cook and I clean (Baby)
Wanita, saya memasak dan saya bersih (Baby)
You know what I mean
Kamu tahu apa maksudku
I buy you everything (Baby)
Aku membeli semuanya (Baby)
And you don’t give a damn about me
Dan Anda tidak peduli dengan saya
You call me like I’m supposed to be alone
Anda memanggil saya seperti seharusnya saya sendiri
(But I moved on, so stop wasting my time)
(Tapi saya pindah, jadi berhentilah membuang-buang waktuku)
You should know by now someone’s in my life
Anda harus tahu sekarang seseorang dalam hidup saya
You’re the last thing that crosses my mind
Anda adalah hal terakhir yang terlintas dalam pikiran saya
Why you gotta call me, baby
Kenapa kamu harus menelepon saya, sayang
Why’d you call me (Baby)
Mengapa kamu memanggilku (Baby)
If you don’t give a damn about me (Damn about me)
Jika Anda tidak peduli tentang saya (Sialan tentang saya)
Let’s see how you do without me (Without me)
Mari kita lihat bagaimana Anda melakukannya tanpa saya (Tanpa saya)
Why ya tryna be where I’ll be (I be)
Mengapa ya tryna berada dimana saya akan (saya menjadi)
You don’t give a damn about me
Anda tidak peduli dengan saya
I don’t need you
Aku tidak membutuhkanmu
I don’t love you
Aku tidak mencintaimu
I don’t want you
Aku tidak mau kamu
You coulda kept that to yourself
Anda harus menyimpannya untuk diri Anda sendiri
Why am I wasting my breathe
Mengapa saya menyia-nyiakan nafas saya?
I don’t need you
Aku tidak membutuhkanmu