See them throw their first tails
Lihatlah mereka melempar ekor pertama mereka
Watch the hundredth tail
Perhatikan ekor ke seratus
Form behind a purple body
Bentuk di belakang bodi ungu
Come see the lizards' hypnotic dance
Ayo lihat tarian hipnotis para kadal
See them dance out of their skin…
Melihat mereka menari keluar dari kulit mereka …
…and slip into the cauldron
… dan masuk ke dalam kuali

“poor lizards
“Kadal yang malang
swimming naked in icy water
berenang telanjang di air dingin
I'll light a fire under you…
Aku akan menyalakan api di bawahmu …
…if I can only find other matches…”
… jika saya hanya bisa menemukan korek api lainnya … “

“you fool!
“kamu bodoh!
You can't cook soup on me
Anda tidak bisa memasak sup pada saya
I can stand the heat
Aku bisa menahan panasnya
I'll sprawl in your mouth
Aku akan terkapar di mulutmu
I'll curl round your tongue
Aku akan meringkuk di lidahmu
And I can assure you won't relish me
Dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa Anda tidak akan menyukai saya
But…here, have my tail
Tapi … di sini, ada ekorku
And now give me my swim mask
Dan sekarang beri aku topeng renangku
I want to explore this kettle!”
Saya ingin menjelajahi ketel ini! “