Arti Lirik Roch Voisine - I'll Always Be There

You and I
Kamu dan aku
Have followed the trace
Telah mengikuti jejaknya
Laid by the people of faith and pride
Diletakkan oleh orang-orang yang beriman dan bangga
With hungry eyes
Dengan mata lapar
You and I
Kamu dan aku
Could conquer the stars
Bisa menaklukkan bintang
If we tried
Jika kita mencoba
Or simply live by simpler vows
Atau hanya hidup dengan sumpah sederhana
And let the storm go by…
Dan biarkan badai berlalu …


You and I
Kamu dan aku
Have written the book
Telah menulis buku
Line by line
Baris demi baris
And the few things that took to survive
Dan beberapa hal yang dibutuhkan untuk bertahan hidup
Was your loving heart and mine
Apakah hatimu yang penuh kasih dan milikku
Should you go
Harus pergi
Remember these words
Ingat kata-kata ini
As they show
Seperti yang mereka tunjukkan
Just how much I care
Seberapa aku peduli
Don't you know
Tidak tahu
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the world and its promise is failing
Di sana saat dunia dan janjinya gagal
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the frost of its winter is cursing
Di sana saat embun beku musim dinginnya memaki
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when tears in you eyes
Di sana ada air mata di matamu
Keep asking me
Terus bertanya padaku


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana


You and I
Kamu dan aku
Will follow the trace
Akan mengikuti jejaknya
Laid bt people of faith and pride
Meletakkan orang beriman dan bangga
With angry eyes gone blind
Dengan mata marah buta
You and I
Kamu dan aku
Will show them the light
Akan menunjukkan kepada mereka cahaya
We live by
Kita hidup
So never again will they try
Jadi tidak akan pernah lagi mereka mencoba
To keep us apart
Untuk memisahkan kita


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the world and its promise is failing
Di sana saat dunia dan janjinya gagal
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the frost of its winter is cursing
Di sana saat embun beku musim dinginnya memaki
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when tears in you eyes
Di sana ada air mata di matamu
Keep on asking me why
Terus bertanya kenapa


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the world and its promise is failing
Di sana saat dunia dan janjinya gagal
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when tears in you eyes
Di sana ada air mata di matamu
Keep on asking me why
Terus bertanya kenapa


Asking me why
Tanya kenapa


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when the frost of its winter is cursing
Di sana saat embun beku musim dinginnya memaki
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
There when your loving is such
Di sana saat Anda mencintai itu
You keep buring alive
Anda tetap bertahan hidup


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana


I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana
I'll always be there
Aku akan selalu ada di sana