Terjemahan dan Arti Lirik Jeffrey Osborne - Stay With Me Tonight

Another morning, you are on my mind,
Pagi yang lain, Anda ada di pikiran saya,
Takin’ up my time through all the day.
Takin ‘menghabiskan waktuku sepanjang hari
I try control, every chance I see,
Saya mencoba mengendalikan, setiap kesempatan yang saya lihat,
Always you with me, that’s in my dreams.
Selalu Anda dengan saya, itu dalam mimpiku.
You give me fever, love I can’t explain,
Anda memberi saya demam, cinta saya tidak bisa menjelaskan,
Fire uncontained, what is this, girl?
Api tak terkendali, apa ini, cewek?
I try to fight, but I never win,
Saya mencoba untuk melawan, tapi saya tidak pernah menang,
Seems I just give in to your embrace.
Sepertinya aku hanya menyerah pada pelukanmu.
But oh, you try so hard not to say,
Tapi oh, Anda berusaha keras untuk tidak mengatakannya,
Oh, all the things you do to me, and girl, oh,
Oh, semua hal yang Anda lakukan untuk saya, dan cewek, oh,
Oh, my love can’t be concealed, girl, you know the deal,
Oh, cintaku tidak bisa disembunyikan, Nak, kau tahu kesepakatannya,
Baby, stay with me tonight.
Sayang, tinggallah bersamaku malam ini.


At my apartment, you’ve come to the door,
Di apartemenku, kamu sudah sampai di pintu,
Quarter after four AM, hello.
Perempat setelah jam empat pagi, halo.
We start to kiss, ooh we start to neck,
Kita mulai mencium, ooh kita mulai leher,
You know what comes next, and you love it, girl.
Anda tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, dan Anda menyukainya, Nak.
But oh, what we have it feels so good,
Tapi oh, apa yang kita miliki itu terasa begitu baik,
Oh, and we both knew that it would, and girl,
Oh, dan kami berdua tahu itu, dan perempuan,
Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,
Oh, perasaan itu benar, tolong ikutilah aku erat-erat,
Baby, stay with me tonight.
Sayang, tinggallah bersamaku malam ini.


‘Cause you give me special joy,
Karena kau memberiku kegembiraan spesial,
Oh, make me feel just like a schoolboy, girl,
Oh, buat aku merasa seperti anak sekolah, cewek,
Oh, give me feelings of delight,
Oh, beri aku perasaan senang,
Please turn out the light,
Tolong matikan lampu,
Baby, stay with me tonight, ’cause I love you
Sayang, tinggallah bersamaku malam ini, karena aku mencintaimu
You know I really do love you, girl,
Anda tahu saya benar-benar mencintai Anda, perempuan,
It’s been my innermost fantasy
Ini adalah fantasi terdalam saya
To share my love and to give my love to you through the night!
Untuk berbagi cintaku dan mencurahkan cintaku padamu semalaman!


You call me crazy, maybe that is true,
Anda memanggil saya gila, mungkin itu benar,
But what can I do? I love you, girl.
Tapi apa yang bisa saya lakukan? Aku mencintaimu, Nak.
You got me movin’, movin’ left and right,
Anda membuat saya bergerak, bergerak kiri dan kanan,
Deep within the night, come here, my dear.
Jauh di dalam malam, kemarilah, sayangku.
You give me fever, love I can’t explain,
Anda memberi saya demam, cinta saya tidak bisa menjelaskan,
Fire uncontained, what is this, girl?
Api tak terkendali, apa ini, cewek?
I try to fight, but I never win,
Saya mencoba untuk melawan, tapi saya tidak pernah menang,
Seems I just give in to your embrace.
Sepertinya aku hanya menyerah pada pelukanmu.


But oh, oh I pray you never leave,
Tapi oh, oh aku berdoa jangan pernah pergi,
‘Cause my heart would surely grieve so, girl,
Karena hatiku pasti akan berduka begitu, nak,
Oh, and you know I would not lie, girl, you are my pride,
Oh, dan Anda tahu saya tidak akan berbohong, Nak, Anda adalah harga diri saya,
Baby, stay with me tonight.
Sayang, tinggallah bersamaku malam ini.
‘Cause you give me special joy,
Karena kau memberiku kegembiraan spesial,
Oh, make me feel like a schoolboy, girl, oh
Oh, buat aku merasa seperti anak sekolah, cewek, oh
Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,
Oh, perasaan itu benar, tolong ikutilah aku erat-erat,
Baby, stay with me tonight.
Sayang, tinggallah bersamaku malam ini.
Need you by my side, baby, stay with me tonight.
Membutuhkanmu di sisiku, sayang, tinggallah bersamaku malam ini.