Terjemahan Lirik Frankie Laine - Bring Your Smile Along

No matter where you go
Tidak masalah kemana kamu pergi
You never can go wrong
Kamu tidak pernah salah
If you bring your smile along
Jika Anda membawa senyum Anda bersama


No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
You'll be so welcome to
Anda akan disambut baik
If you bring your smile along
Jika Anda membawa senyum Anda bersama


And when it comes to love
Dan ketika sampai cinta
Just put this down
Letakkan saja ini
You'll get further with a smile
Anda akan mendapatkan lebih jauh dengan senyuman
Than you will with a frown
Daripada Anda akan dengan cemberut
Remember your romance
Ingat asmara Anda
Will stand a better chance
Akan berdiri kesempatan yang lebih baik
If you bring your smile along
Jika Anda membawa senyum Anda bersama


musical interlude
selingan musik


Life can be so worth while
Hidup bisa sangat bernilai sementara
Your never out of style
Anda tidak pernah ketinggalan gaya
When you bring your smile along
Saat Anda membawa senyum Anda
If you go east or west
Jika Anda pergi ke timur atau barat
You'll mingle with the best
Anda akan berbaur dengan yang terbaik
When you bring your smile along
Saat Anda membawa senyum Anda
So it's been said before
Jadi sudah pernah dikatakan sebelumnya


I'd like to say
Saya ingin mengatakannya
A smile is your umbrella on that rainy day
Senyum adalah payungmu pada hari hujan itu
And just remember to
Dan ingat saja
The world at you
Dunia pada kamu
When you bring your smile along
Saat Anda membawa senyum Anda


short interlude
selingan pendek


Just bring your smile along
Bawa saja senyummu


short interlude
selingan pendek


Just bring your smile along
Bawa saja senyummu
And when it comes to love
Dan ketika sampai cinta
Just put this down
Letakkan saja ini
You'll get further with a smile
Anda akan mendapatkan lebih jauh dengan senyuman
Than you will with a frown
Daripada Anda akan dengan cemberut
Remember your romance
Ingat asmara Anda
Will stand a better chance
Akan berdiri kesempatan yang lebih baik
If you bring
Jika Anda membawa
If you bring your smile along
Jika Anda membawa senyum Anda bersama