Terjemahan dan Arti Lirik Ashen Mortality - The Darkest Of Nights

Cold winter frost bites my face and hands
Dingin musim dingin embun beku menggigit wajah dan tanganku
As I fall into the darkest night as yet I have known
Saat aku jatuh ke dalam malam paling gelap yang belum aku ketahui
Mind full of memories makes it's cruel demands
Pikiran penuh kenangan membuat tuntutan itu kejam
How can I face another hour alone
Bagaimana saya bisa menghadapi satu jam lagi sendirian?


Is there no hope for me within my misery
Apakah tidak ada harapan bagi saya dalam kesengsaraan saya?


Pain bleeding despair
Rasa sakit berdarah putus asa
Ceaseless for so long
Tanpa henti begitu lama
Many years gone
Sudah bertahun-tahun berlalu
Longing for release
Kerinduan untuk rilis
How can I begin again
Bagaimana saya bisa memulai lagi?


Be near me for I am alone
Jadilah dekat saya karena saya sendiri
As I fall into the darkest night as yet I have known
Saat aku jatuh ke dalam malam paling gelap yang belum aku ketahui
Lord be my refuge in this hour of pain
Tuhan menjadi tempat perlindunganku di saat kesakitan ini
Please bring me glimpses of light through the rain
Tolong bawakan saya kilasan cahaya melalui hujan


In my mind can you see black rain falls down on me
Dalam pikiran saya, Anda bisa melihat hujan hitam turun ke atas saya


Pain bleeding despair
Rasa sakit berdarah putus asa
Ceaseless for so long
Tanpa henti begitu lama
Many years gone
Sudah bertahun-tahun berlalu
Longing for release
Kerinduan untuk rilis
How can I begin again
Bagaimana saya bisa memulai lagi?


I'm still feeling the pain
Aku masih merasa sakit
Longing empty within
Kerinduan kosong didalamnya
For me to die would be release
Bagi saya untuk mati akan dibebaskan
I long to see my love again
Aku rindu untuk melihat cintaku lagi


Beloved Lord I know you still hear my cries
Tuhan yang terkasih, saya tahu bahwa Anda masih mendengar tangisan saya
I am old and frail and I long to be set free
Saya sudah tua dan lemah dan saya rindu untuk dibebaskan
All that I loved in this life has gone
Semua yang saya cintai dalam hidup ini telah berlalu
Reunite us in your arms soon in your kingdom
Sebutkan kembali kami di tangan Anda segera di kerajaan Anda


I can now only see death as freedom for me
Sekarang saya hanya bisa melihat kematian sebagai kebebasan bagi saya


Pain bleeding despair
Rasa sakit berdarah putus asa
Ceaseless for so long
Tanpa henti begitu lama
Many years gone
Sudah bertahun-tahun berlalu
Longing for release
Kerinduan untuk rilis
How can I begin again
Bagaimana saya bisa memulai lagi?


Pain bleeding despair
Rasa sakit berdarah putus asa
Ceaseless for so long
Tanpa henti begitu lama
Many years gone
Sudah bertahun-tahun berlalu
Longing for release
Kerinduan untuk rilis
How can I begin again
Bagaimana saya bisa memulai lagi?


As I face this lonely night
Saat aku menghadapi malam yang sepi ini
Am I wrong longing to leave
Apakah saya salah rindu untuk pergi
If it's your will for me to stay
Jika Anda ingin tinggal di sini
Lead me finally through this grief
Pimpin saya akhirnya melalui kesedihan ini


As I face this lonely night
Saat aku menghadapi malam yang sepi ini
Am I wrong longing to leave
Apakah saya salah rindu untuk pergi
If it's your will for me to stay
Jika Anda ingin tinggal di sini
Lead me finally through this
Pimpin saya akhirnya melalui ini
Grief
Kesedihan