lagu Good Charlotte - Terjemahan Lirik We'll Let It All Out

I remember back when we started
Aku ingat saat kita mulai
I came to you broken hearted
Saya datang kepada Anda patah hati
We sang a song and two
Kami menyanyikan sebuah lagu dan dua lagu
You and me built a dream
Anda dan saya membangun mimpi
And then everything got distorted
Dan kemudian semuanya jadi terdistorsi
A nightmare came out of a story
Mimpi buruk keluar dari sebuah cerita
They want me to put on a show
Mereka ingin saya tampil di acara
It’s time to let this go
Sudah waktunya untuk membiarkan ini pergi


We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
Watch it cave into the ground
Perhatikan itu gua ke tanah
If you think you fucking own me
Jika Anda pikir Anda fucking sendiri saya
Well I’m about to show you how
Baiklah saya akan menunjukkan caranya
I got it too hard, too
Aku juga terlalu keras
To let you dance again my heart now
Untuk membiarkanmu menari lagi hatiku sekarang
We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
And watch it cave into the ground
Dan melihatnya gua masuk ke tanah
We’ll let it all out
Kita akan membiarkan semuanya habis


How can we be, best friends you know me
Bagaimana kita bisa, teman terbaik yang Anda kenal saya
Can’t believe what I hear, sometimes I can’t believe what I see
Tidak percaya apa yang saya dengar, terkadang saya tidak percaya apa yang saya lihat
But I have always tried, before that look in your eyes
Tapi aku selalu mencoba, sebelum itu terlihat di matamu
I sleep alright at night, cos I never saw the light
Saya tidur nyenyak di malam hari, karena saya tidak pernah melihat lampu itu
Well I tried to take your dreams, making there belief
Yah aku mencoba untuk mengambil impian Anda, membuat ada kepercayaan
They tried to bleed you out, at least as much as they can squeeze
Mereka mencoba membuat Anda berdarah, setidaknya sebanyak yang bisa mereka remas
But I’m the one who gave this up
Tapi akulah yang menyerahkan ini
So I’m the one who lights the match
Jadi akulah yang menyalakan korek api
I’ve been wanting to walk away
Aku sudah lama ingin pergi
While my soul is still intact
Sementara jiwaku masih utuh


We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
Watch it cave into the ground
Perhatikan itu gua ke tanah
If you think you fucking own me
Jika Anda pikir Anda fucking sendiri saya
Well I’m about to show you how
Baiklah saya akan menunjukkan caranya
I got it too hard, too
Aku juga terlalu keras
To let you dance again my heart now
Untuk membiarkanmu menari lagi hatiku sekarang
We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
And watch it cave into the ground
Dan melihatnya gua masuk ke tanah
We’ll let it all out
Kita akan membiarkan semuanya habis


I let it all out
Aku membiarkan semuanya keluar
I let it all out!
Aku membiarkan semuanya!


Don’t talk to me
Jangan bicara padaku


I’ll cut myself before you do
Aku akan memotong diriku sendiri sebelum melakukannya
I’ll blame myself before you can try
Saya akan menyalahkan diri sendiri sebelum bisa mencoba
I’ll cut myself before you do
Aku akan memotong diriku sendiri sebelum melakukannya
I’ll blame myself before you can try
Saya akan menyalahkan diri sendiri sebelum bisa mencoba


We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
Watch it cave into the ground
Perhatikan itu gua ke tanah
If you think you fucking own me
Jika Anda pikir Anda fucking sendiri saya
Well I’m about to show you how
Baiklah saya akan menunjukkan caranya


We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
Watch it cave into the ground
Perhatikan itu gua ke tanah
If you think you fucking own me
Jika Anda pikir Anda fucking sendiri saya
Well I’m about to show you how
Baiklah saya akan menunjukkan caranya
I got it too hard, too
Aku juga terlalu keras
To let you dance again my heart now
Untuk membiarkanmu menari lagi hatiku sekarang
We can let this fire burn
Kita bisa membiarkan api ini menyala
And watch it cave into the ground
Dan melihatnya gua masuk ke tanah
We’ll let it all out
Kita akan membiarkan semuanya habis


I’ll cut myself before you do
Aku akan memotong diriku sendiri sebelum melakukannya
I’ll blame myself before you can try
Saya akan menyalahkan diri sendiri sebelum bisa mencoba
I’ll cut myself before you do
Aku akan memotong diriku sendiri sebelum melakukannya
I’ll blame myself before you can try
Saya akan menyalahkan diri sendiri sebelum bisa mencoba


We’ll let it all out
Kita akan membiarkan semuanya habis


We’ll let it all out
Kita akan membiarkan semuanya habis