Terjemahan Lirik Reba McEntire - I'll Take Your Heart

Movin up where you want to be
Bergeraklah ke tempat yang Anda inginkan
Talking tough, that won’t work with me
Berbicara tangguh, itu tidak akan berhasil dengan saya
It’s my heart, it ain’t Hollywood
Itu hatiku, bukan Hollywood
You want it baby
Kamu menginginkannya sayang
Oh you got to be good
Oh, Anda harus menjadi baik


(Heyya) mm
(Heyya) mm
(Heyya) heyyy
(Heyya) heyyy
(Heyya) ooo
(Heyya) ooo
(Hey Hey ya)
(Hey Hey ya)


Take you up where you never been
Bawa Anda ke tempat yang belum pernah Anda kunjungi
Tie your seat belt, oh strap yourself in
Tie sabuk pengaman Anda, oh tali diri Anda masuk
Start a rumor, nothing to it
Mulai rumor, tidak ada apa-apanya
Oh it’s you and me baby are just the ones to do it
Oh, Anda dan saya bayi hanya orang yang melakukannya


I don’t want to be the lonely game in town
Saya tidak ingin menjadi permainan yang sepi di kota
I just want to be the only girl around
Aku hanya ingin menjadi satu-satunya gadis di sekitar
Yeah I’m gonna take you straight to the top
Ya, aku akan membawa Anda langsung ke puncak
Never gonna stop
Tidak akan berhenti
Show you what I got
Tunjukkan apa yang saya dapatkan


Chorus:
Paduan suara:
I’ll take your heart (I’ll take your heart)
Aku akan mengambil hatimu (aku akan mengambil hatimu)
Before you know it’s gone
Sebelum Anda tahu itu hilang
Leave you standing but you won’t be alone
Tinggalkan Anda berdiri tapi Anda tidak akan sendirian
Take your rhythm and leave you out of time
Ambillah ritme Anda dan biarkan Anda keluar dari waktu
I’ll take everything and give you all of mine
Aku akan mengambil semuanya dan memberimu semua milikku
(I’ll take your heart) I’ll take your heart
(Saya akan mengambil hati Anda) Saya akan mengambil hati Anda
And you ain’t gonna feel it
Dan Anda tidak akan merasakannya
Can’t do nothing babe
Tidak bisa berbuat apa-apa sayang
You know I’m gonna steal it
Anda tahu saya akan mencurinya


And I’ll take your heart
Dan aku akan mengambil hatimu
Before you know it’s gone
Sebelum Anda tahu itu hilang
(Heyya, Heyya, Heyya, Hey Hey Heyya)
(Heyya, Heyya, Heyya, Hei Hey Heyya)


Lady luck just be good to me
Keberuntungan Lady hanya baik untuk saya
Send me love special delivery
Kirimkan aku cinta pengiriman spesial
Ain’t in a movie, I ain’t on TV
Tidak di film, saya tidak di TV
I’m a living, loving breathing leading kind of lady
Aku adalah seorang wanita yang hidup dan penuh cinta
I don’t want to be alone at the end of the phone
Saya tidak ingin sendirian di ujung telepon
I just want to be the one that turns you on
Aku hanya ingin menjadi orang yang mengubahmu


Yeah I’m gonna take you straight to the top
Ya, aku akan membawa Anda langsung ke puncak
Never gonna stop
Tidak akan berhenti
Show you what I got
Tunjukkan apa yang saya dapatkan


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Some girls will cut you like a knife
Beberapa cewek akan memotongmu seperti pisau
Some girls will even stay the night
Beberapa gadis bahkan akan menginap malam ini
But this girl is gonna stay for life
Tapi gadis ini akan bertahan seumur hidup
Ya know it’s right
Ya tahu itu benar


(Heyya) mm
(Heyya) mm
(Heyya) heyy
(Heyya) hei
(Heyya) oo
(Heyya) oo
(Hey Hey ya)
(Hey Hey ya)


Repeat Chorus twice as song fades
Ulangi Chorus dua kali saat lagu memudar