lagu Sister Hazel - Terjemahan Lirik Cerilene

On final approach my brother and I we were so sure
Pada pendekatan akhir saya dan kakak saya kami sangat yakin
Knew exactly the plans we'd made and what we were here for
Tahu persis rencana yang telah kami buat dan untuk apa kami berada di sini
Didn't have a care in the world got by day by day
Tidak ada yang peduli di dunia ini dari hari ke hari
Struggled with the plans we'd made who was I anyway
Berjuang dengan rencana yang telah kami buat siapa aku sebenarnya
Workin' on both night and day in a famous rock and roll cafe
Workin ‘pada siang dan malam di kafe rock and roll yang terkenal
Never thought I'd meet a girl for me
Tidak pernah berpikir aku akan bertemu dengan seorang gadis untukku
Never thought I'd meet a girl called Cerilene
Tidak pernah berpikir aku akan bertemu dengan seorang gadis bernama Cerilene


Cerilene the road of life is dark without you and I, I just can't see
Cerilene jalan hidup itu gelap tanpamu dan aku, aku tidak bisa melihat
Cerilene, share my life with me
Cerilene, bagikan hidupku bersamaku
we'll go together hand in hand and we'll fulfill our dreams
kita akan pergi bersama bergandengan tangan dan kita akan memenuhi impian kita


Walked along the beach there hand in hand, it felt like a dream
Berjalan di sepanjang pantai ada bergandengan tangan, rasanya seperti mimpi
but things that felt so good were never real or so it seemed
Tapi hal-hal yang terasa begitu baik tidak pernah terasa nyata atau begitu
the magic that this girl possessed
keajaiban yang dimiliki gadis ini
changed the heart of a child to a man (to a man)
mengubah hati anak laki-laki menjadi seorang laki-laki)
through the warmth of love his dreams and drive had direction again
Melalui kehangatan cinta mimpinya dan dorongan punya arah lagi


A girl who strongly believes in me, and visions that we both could see
Seorang gadis yang sangat percaya pada saya, dan visi yang bisa kita lihat berdua
as one of my dreams, it came to an end
Sebagai salah satu mimpiku, itu berakhir
my life and love felt whole again
Hidup dan cintaku terasa utuh kembali
(Chorus)
(Paduan suara)


I've grown to love this family, my friends
Aku sudah mulai mencintai keluarga ini, teman-temanku
and this woman that I've found
dan wanita yang aku temukan ini
just as much as the family I left in a small, small Southern town
sama seperti keluarga yang saya tinggalkan di sebuah kota kecil kecil di selatan
on a day the island breezes brought my loved ones here with me
Pada suatu hari, angin sepoi-sepoi membawa orang-orang terkasihku ke sini bersamaku
we made our families one, I love you, oh I love you Cerilene
Kami membuat keluarga kami satu, aku mencintaimu, oh aku mencintaimu Cerilene


Cerilene, the road of life is dark without you and I, I just can't see
Cerilene, jalan hidup itu gelap tanpamu dan aku, aku tidak bisa melihat
Cerilene, share my life with me
Cerilene, bagikan hidupku bersamaku
We'll go together hand in hand and we'll fulfill our dreams
Kita akan bersama-sama bergandengan tangan dan kita akan mewujudkan impian kita
Cerilene, share my life with me, on this island oh, fulfill my dreams
Cerilene, berbagi hidupku denganku, di pulau ini oh, memenuhi mimpiku
Cerilene, oh Cerilene
Cerilene, oh Cerilene
Cerilene, (share my life, share my life with me)
Cerilene, (bagikan hidupku, bagikan hidupku bersamaku)
oh Cerilene
oh Cerilene