lagu Children Of Bodom - Terjemahan Lirik Red Light In My Eyes - Pt I

I feel so lost for me inside,
Aku merasa sangat tersesat di dalam diriku,
lost am I, will it never end,
Aku tersesat, tidak akan pernah berakhir,
but never am I stained black
tapi tidak pernah saya bernoda hitam
Now the end is drawing near,
Sekarang akhirnya mendekat,
my hate is growing, can't you hear,
kebencian saya berkembang, tidak bisakah kamu dengar,
it burns me with my cruelty
Ini membakar saya dengan kekejaman saya


(And I'm off!)
(Dan aku pergi!)


Like the fire of pain in the daylight
Seperti api rasa sakit di siang hari
Full of hate, your hatred gets up doom
Penuh kebencian, kebencianmu akan hancur


Hate… I can't control it anymore,
Benci … aku tidak bisa mengendalikannya lagi,
you'll see the red light more and more
Anda akan melihat lampu merah lebih dan lebih
Trapping you in destroying despite
Perangkap Anda dalam menghancurkan meskipun
by the red light in my eyes
oleh lampu merah di mataku


So, better wake up, drink your blood,
Jadi, bangunlah dengan lebih baik, minumlah darahmu,
follow me and be a god
ikuti aku dan jadilah tuhan
Can't you fucking look into my eyes,
Tidak bisakah kau melihat mataku,
watch this god arise, yeah
Saksikan tuhan ini muncul, ya


(Come on!)
(Ayolah!)


I feel the last one in this time,
Saya merasakan yang terakhir saat ini,
lost am I, will it never end
Aku tersesat, tidak akan pernah berakhir
but never am I stained black, jet black
Tapi aku tidak pernah bernoda hitam, hitam pekat
Now walk away and flee into Hell,
Sekarang berjalan pergi dan lari ke Neraka,
take away and bleed my heart
mengambil dan berdarah hatiku
I do my blood-red sigh
Saya mendesah darah saya merah


I can feel your hate of death,
Aku bisa merasakan kebencianmu akan kematian,
I'm running on this darkened little path
Aku berlari di jalan kecil yang gelap ini
Take your time, beat me down, sometime, to die (die!)
Luangkan waktumu, kalahkan aku, kapan, untuk mati (mati!)


Hate… I can't control it anymore,
Benci … aku tidak bisa mengendalikannya lagi,
see the red light more and more
melihat lampu merah lebih dan lebih
Trapping you in destroying despite
Perangkap Anda dalam menghancurkan meskipun
by the red light in my eyes
oleh lampu merah di mataku


Doesn't matter what is on the top, right, way too down below,
Tidak masalah apa yang ada di atas, benar, terlalu bawah,
that's how the werewolf burns in me
Begitulah cara manusia werewolf membakar saya
Oh God, I see the light again,
Ya Tuhan, aku melihat cahaya lagi,
I'm gonna be getting someone in my grave
Aku akan mendapatkan seseorang di kuburku


Hate… I can't control it anymore,
Benci … aku tidak bisa mengendalikannya lagi,
see the red light more and more
melihat lampu merah lebih dan lebih
Trapping you in destroying despite
Perangkap Anda dalam menghancurkan meskipun
by the red light in my eyes
oleh lampu merah di mataku