Arti Lirik The Alan Parson Project - If I Could Change Your Mind

(Lead vocal – Lesley Duncan)
(Memimpin vokal – Lesley Duncan)


I prefer to spend my time in solitary ways
Saya lebih suka menghabiskan waktuku dengan cara tersendiri
Keeping myself to myself
Menjaga diriku sendiri
Can't pretend that it's been easy since you went away
Tidak bisa berpura-pura bahwa itu mudah sejak kamu pergi
Living with somebody else
Hidup dengan orang lain


If you should change your mind
Jika Anda harus berubah pikiran
If you should turn around and look behind
Jika Anda harus berbalik dan melihat ke belakang
If you could see me the way I used to be
Jika Anda bisa melihat saya seperti dulu
At the risk of bringing back the sorrow and despair
Dengan risiko membawa kembali kesedihan dan keputusasaan
I would do it all again
Aku akan melakukan semuanya lagi
Holding on to memories and pretending not to care
Berpegang pada kenangan dan berpura-pura tidak peduli
Knowing that the show was soon to end
Mengetahui bahwa pertunjukan itu segera berakhir
If only I could change your mind
Kalau saja aku bisa berubah pikiran
If only you would change
Kalau saja Anda akan berubah
If I had the chance I'd do it all again
Jika saya memiliki kesempatan, saya akan melakukan semuanya lagi
I would do it all again
Aku akan melakukan semuanya lagi


I remember windy shores on menancholy days
Saya ingat angin berangin pada hari-hari menancholy
Drifting along with the tide
Melayang bersama air pasang
And the joy of simple things and ordinary ways
Dan sukacita dari hal-hal sederhana dan cara biasa
Taking it all in my stride
Mengambil semuanya dalam langkah saya


If you should change your mind
Jika Anda harus berubah pikiran
If I could let you see what lies behind
Jika saya bisa membiarkan Anda melihat apa yang ada di belakang
If you could see need me the way it used to be
Jika Anda bisa melihat membutuhkan saya seperti dulu


Even for the moment of the happy times we shared
Bahkan untuk saat bahagia kita berbagi
Living in my dreams since then
Hidup dalam mimpiku sejak saat itu
At the risk of losing only castles in the air
Dengan risiko kehilangan hanya istana di udara
Come with me and we can try again
Ikutlah dengan saya dan kita bisa mencoba lagi
Oh, if I could change your mind
Oh, kalau aku bisa berubah pikiran


Can't pretend it's been lonely since you went away
Tidak bisa berpura-pura sudah sepi sejak kau pergi
Oh, if I could change your mind
Oh, kalau aku bisa berubah pikiran