lagu Ween - Terjemahan Lirik Mountain Dew (bascom Lamar Lunsford/scott Wis

This is our best gig…ever…
Ini adalah pertunjukan terbaik kami … pernah …


No, no!
Tidak tidak!
Way up on –
Jalan di –
I knew you'd fuck it up!
Aku tahu kau akan mengacaukannya!
Here it come!
Ini dia!


Way up on the hill there's an old whiskey still
Sampai di bukit ada wiski tua masih
And it's right by a hard working crew
Dan itu benar oleh kru kerja keras
If you finish up your mug (oh beautiful) then they'll fill up your jug
Jika Anda menyelesaikan cangkir Anda (oh indah) maka mereka akan mengisi kendi Anda
With that good, good 'ol mountain dew (everybody sing)
Dengan embun gunung yang bagus dan bagus itu (semua orang bernyanyi)


Well, they call it that good old mountain dew
Nah, mereka menyebutnya embun gunung tua yang bagus
And them that refuse it are few
Dan mereka yang menolaknya sedikit
Well, you may go 'round the bend but you'll come back again
Nah, Anda bisa pergi ‘di tikungan tapi Anda akan kembali lagi
For that good, good 'ol mountain dew, whoo!
Untuk yang baik, baik ‘ol gunung embun, whoo!


Turn it down, Kirk!
Matikan, Kirk!


Take it, Jimmy!
Ambillah, Jimmy!
Hey, Kirk! I can't hear this thing, man!
Hei, Kirk! Aku tidak bisa mendengar hal ini, Bung!
Oh!
Oh!


Hey, let's everybody!
Hei, ayo kita semua!


Well, they call it that good old mountain dew
Nah, mereka menyebutnya embun gunung tua yang bagus
(You like this one, do you?)
(Anda seperti ini, kan?)
And them that refuse it are few
Dan mereka yang menolaknya sedikit
Well, you may go 'round the bend but you'll come back again
Nah, Anda bisa pergi ‘di tikungan tapi Anda akan kembali lagi
For that good old mountain dew
Untuk embun gunung tua yang bagus itu


So it….
Sehingga….
Ha ha ha!
Ha ha ha!
Whoa, Jimmy!
Wah, Jimmy!
Whoo, goddamn fuckin' a!
Whoo, sialan sialan a!
Thank you, we're Ween!
Terima kasih, kami Ween!
Good night, St. Louis!
Selamat malam, St. Louis!