Tuhan memberkati Amerika, tanah yang saya cintai
Stand beside her, and guide her, through the night with the light up above
Berdiri di sampingnya, dan membimbingnya, sepanjang malam dengan cahaya di atas
From the mountain, to the prairie, through the ocean white with foam
Dari gunung, ke padang rumput, melalui lautan putih dengan busa
God bless America, my home sweet home!
Tuhan memberkati Amerika, rumahku yang manis!
Write your name, and spell it well
Tuliskan nama Anda, dan mantralah dengan baik
All good children go straight to hell
Semua anak baik langsung pergi ke neraka
See what you saw, see all you can see,
Lihat apa yang Anda lihat, lihat semua yang bisa Anda lihat,
As you get fucked by your own liberty now
Saat Anda kacau dengan kebebasan Anda sendiri sekarang
If love is a taxi, the devil would drive
Jika cinta adalah taksi, iblis akan menyetir
If hatred is English, then I’m speaking Jive
Jika kebencian adalah bahasa Inggris, maka saya berbicara dengan Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
Jika ini fuck, maka saya berlari sejauh satu mil
When I say baby, bruises are back in style.
Ketika saya mengatakan bayi, memar kembali gaya.
God bless America! God hates America!
Tuhan memberkati amerika! Tuhan membenci Amerika!
Know your name when you’re in a rage,
Kenali namamu saat kau marah,
Piss and shit lines an empty cage
Piss dan shit lines merupakan kandang kosong
The people look, they all stop and stare
Orang-orang melihat, mereka semua berhenti dan menatap
At the little girl with the long greasy hair now.
Pada gadis kecil dengan rambut berminyak panjang sekarang.
If love is a taxi, the devil would drive
Jika cinta adalah taksi, iblis akan menyetir
If hatred is English, then I’m speaking Jive
Jika kebencian adalah bahasa Inggris, maka saya berbicara dengan Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
Jika ini fuck, maka saya berlari sejauh satu mil
When I say baby, bruises are back in style.
Ketika saya mengatakan bayi, memar kembali gaya.
God bless America! God hates America!
Tuhan memberkati amerika! Tuhan membenci Amerika!
Know your name, and spell it well
Kenali namamu, dan mantra dengan baik
Sign in blood, you might as well
Masuk darah, mungkin juga
See what you saw, see all you can see
Lihat apa yang Anda lihat, lihat semua yang bisa Anda lihat
As you get fucked by your own liberty now
Saat Anda kacau dengan kebebasan Anda sendiri sekarang
If love is a taxi, the devil would drive
Jika cinta adalah taksi, iblis akan menyetir
If hatred is English, then I’m speaking Jive
Jika kebencian adalah bahasa Inggris, maka saya berbicara dengan Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
Jika ini fuck, maka saya berlari sejauh satu mil
When I say baby, bruises are back in style.
Ketika saya mengatakan bayi, memar kembali gaya.