Yell help, some shelter from the storm like the travel agent warned
Teriakan membantu, beberapa tempat berlindung dari badai seperti agen perjalanan memperingatkan
Yell help, if you can help your superstitions they gonna keep you warm
Yell membantu, jika Anda bisa membantu takhayul Anda, mereka akan membuat Anda tetap hangat
`Cause down the road you find someone else who’s looking
Karena di jalan Anda menemukan orang lain yang melihat
Down the road you seen another sweet lady cooking
Di jalan Anda melihat wanita manis lain memasak
So I gotta yell help
Jadi aku harus berteriak membantu

I wish tonight wasn’t Wednesday night
Kuharap malam ini bukan Rabu malam
I wish it wasn’t the thirteenth of July, yell help
Kuharap bukan tanggal tiga belas Juli, teriak membantu
And you’re looking at the guy whose eyes can’t deny
Dan Anda melihat pria yang matanya tidak bisa disangkal
That he wishes he were somewhere else tonight
Bahwa dia berharap dia berada di tempat lain malam ini

Well I met this woman down in New Orleans
Yah, aku bertemu wanita ini di New Orleans
Lord she built just like a dream
Tuhan dia membangun seperti mimpi
Even wore stockings that had seams
Bahkan memakai stoking yang sudah jahitan
And she was ugly
Dan dia jelek sekali

Now hell I don’t mind women of her kind
Sekarang saya tidak keberatan wanita dari jenisnya
I’ll even pay sometimes for a woman that’s ugly
Aku bahkan akan membayar terkadang untuk wanita yang jelek itu

She built like a steamroller
Dia membangunnya seperti steamroller
Just the kind to mow you over anytime
Hanya jenis untuk memotong Anda kapan saja
Hey the moment might arrive
Hei saat mungkin tiba

On Bourbon Street
Di Bourbon Street
Well the ugliest woman you’ll ever meet
Nah wanita paling jelek yang pernah Anda temui
But she’s mine all mine and she’s ugly
Tapi dia milikku semua dan aku jelek sekali
So I better yell help
Jadi saya lebih baik berteriak membantu