Terjemahan Lirik Mat Kearney - Lagu What's A Boy To Do

I’m sure that I’m moving to St Louis
Aku yakin aku akan pindah ke St. Louis
Three long years wondering here in New York City
Tiga tahun yang panjang bertanya-tanya di kota New York
I guess I’m looking for the right way to do this
Kurasa aku mencari cara yang tepat untuk melakukan ini
I guess I’m looking for the right things to call pretty
Kurasa aku mencari hal yang tepat untuk menelepon cantik
Young boys playing in the park turning their backs to take a shot
Anak laki-laki muda bermain di taman membelakangi mereka untuk mengambil gambar
You know I’ll stay sharp around here ’cause they’re stoning and leaving type
Anda tahu saya akan tetap tajam di sekitar sini karena mereka dirajam dan meninggalkan tipe
It’s the kind of love that comes and goes when there’s company coming around
Itulah jenis cinta yang datang dan pergi saat ada perusahaan yang datang


What’s a boy to do who knows no man now?
Apa yang harus dilakukan anak laki-laki yang tidak mengenal pria sekarang?
What’s a boy to do who knows no man now?
Apa yang harus dilakukan anak laki-laki yang tidak mengenal pria sekarang?


Daddy’s been looking down his nose at all of them
Ayah sudah melihat ke bawah hidungnya sama sekali
And I’ve been looking round for someone to tell me who I am
Dan aku sudah mencari seseorang untuk memberitahuku siapa diriku
He kept saying I was to young to finish a fight
Dia terus mengatakan bahwa saya muda untuk menyelesaikan perkelahian
I’d die each time they came I never got to draw my knife
Saya akan mati setiap kali mereka datang. Saya tidak pernah menarik pisau saya
Well it was just a pair of shoes in a middle school room with the world watching in
Nah itu hanya sepasang sepatu di ruang tengah sekolah dengan dunia menonton
And angel is crying I’m dying just a little inside as they ran away
Dan malaikat menangis aku sekarat hanya sedikit di dalam saat mereka melarikan diri
Funny which words stick around 20 years down when you’re driving alone
Lucu kata mana yang bertahan sekitar 20 tahun ke bawah saat Anda menyetir sendiri


What’s a boy to do when there’s no man at home?
Apa yang harus dilakukan anak laki-laki kalau tidak ada orang di rumah?
What’s a boy to do when there’s no man at home?
Apa yang harus dilakukan anak laki-laki kalau tidak ada orang di rumah?


Well I’ll stack all my books in perfect rows
Yah, saya akan menumpuk semua buku saya dalam barisan yang sempurna
From the biggest down to the smallest ones
Dari yang terbesar hingga yang terkecil
And I buy all the perfect clothes
Dan saya membeli semua pakaian yang sempurna
Bullet proof and black, where I look like a son
Bullet proof dan black, di mana saya terlihat seperti anak laki-laki


Well it was just a rain night at his house
Baik itu hanya hujan malam di rumahnya
A bottle spinning around the room
Sebuah botol berputar di sekitar ruangan
And everybody’s singing and slipping down the bottom halfway rush of blood
Dan semua orang bernyanyi dan tergelincir di bawah setengah hilir darah
And I was grabbing Missy but I was trying to find the light switch in the dark
Dan aku menyambar Missy tapi aku mencoba menemukan lampu dalam kegelapan


What’s a boy to do with no man in his heart?
Apa yang anak laki-laki lakukan dengan tidak ada pria di dalam hatinya?
What’s a boy to do with no man in his heart?
Apa yang anak laki-laki lakukan dengan tidak ada pria di dalam hatinya?


It’s all quiet for the first time
Semuanya sepi untuk pertama kalinya
With no voices left to fall
Tanpa suara yang tersisa untuk jatuh
I saw a boy at the bottom of the bridge
Saya melihat seorang anak laki-laki di bagian bawah jembatan
His car was left there on the top
Mobilnya ditinggalkan di atas sana
It’s four o’clock in the morning
Sekarang pukul empat pagi
Didn’t need to be like this
Tidak perlu seperti ini
There’s a white sheet left to cover up
Ada lembaran putih yang tersisa untuk ditutup
What should have been a holy kiss
Apa yang seharusnya menjadi ciuman suci?
It’s not like those days
Ini tidak seperti hari-hari itu
It’s not like I’m scared of you
Bukannya aku takut padamu


What’s the son of man and a boy to do?
Apa anak laki-laki dan anak laki-laki yang harus dilakukan?
What’s the son of man and a boy to you?
Apa anak laki-laki dan anak laki-laki untukmu?