Nah, ini adalah kebenaran yang menyedihkan, hidup dengan tangan lapar ini.
It’s a shame, we don’t know how much we have.
Sayang sekali, kita tidak tahu berapa banyak yang kita miliki.
We’re scared of what we do not know.
Kita takut dengan apa yang tidak kita ketahui.
No matter where we wanna go.
Tidak masalah kemana kita ingin pergi
We wait for it, to find you, to find you.
Kami menunggunya, untuk menemukan Anda, untuk menemukan Anda.
But the truth is far behind you now.
Tapi sebenarnya jauh di belakang Anda sekarang.
Time to say it out loud:
Waktunya mengatakannya dengan keras:
What are you so scared of?
Apa yang kamu takutkan?
Judgements not unfair.
Penilaiannya tidak adil.
It’s what we’ve learned to see.
Itulah yang telah kita pelajari untuk dilihat.
What are you afraid of?
Apa yang Anda takutkan?
This is not unheard of.
Ini tidak pernah terdengar.
Nothing’s how it wasn’t always meant to be, always meant to be.
Tidak ada yang tidak selalu dimaksudkan, selalu dimaksudkan untuk menjadi.
And you can go on thinking that you’re so hard done by,
Dan Anda bisa terus berpikir bahwa Anda begitu sulit melakukannya,
And don’t pretend you’ve worked so hard, just scraping by.
Dan jangan berpura-pura Anda telah bekerja sangat keras, hanya menggores.
It’s not a crime to see the light.
Bukan kejahatan melihat cahaya.
It doesn’t mean you sleep better at night.
Bukan berarti Anda tidur nyenyak di malam hari.
It’s not a crime to wear a smile.
Bukan kejahatan untuk memakai senyuman.
So what are you so scared of?
Jadi apa yang kamu takutkan?
Judgements not unfair.
Penilaiannya tidak adil.
It’s what we’ve learned to see.
Itulah yang telah kita pelajari untuk dilihat.
What are you afraid of?
Apa yang Anda takutkan?
This is not unheard of.
Ini tidak pernah terdengar.
Nothing’s how it wasn’t always meant to be, always meant to be.
Tidak ada yang tidak selalu dimaksudkan, selalu dimaksudkan untuk menjadi.
Always meant to be.
Selalu dimaksudkan untuk menjadi.
I used to be scared, I used to be like you.
Dulu saya takut, saya dulu seperti Anda.
I used to care, then I came unglued.
Dulu saya peduli, lalu saya ikut unglued.
Well, it’s something we all have to learn to do.
Nah, itu sesuatu yang harus kita pelajari.
I used to be scared, I used to be like you.
Dulu saya takut, saya dulu seperti Anda.
I used to care, then I came unglued, unglued.
Dulu saya peduli, lalu saya ikut unglued, unglued.
What are you so scared of?
Apa yang kamu takutkan?
What are you so afraid of?
Apa yang kamu takutkan?
What are you so scared of?
Apa yang kamu takutkan?
So, what are you so scared of?
Jadi, apa yang kamu takutkan?
Judgement’s not unfair.
Penghakiman itu tidak adil.
It’s what we’ve learned to see.
Itulah yang telah kita pelajari untuk dilihat.