In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar
There's a land that's fair and bright
Ada tanah yang adil dan cerah
Where the handouts grow on bushes
Dimana handout tumbuh di semak-semak
and you sleep out every night
dan kamu tidur setiap malam
Where the box cars all are empty
Dimana kotak semua mobil kosong
and the sun shines every day
dan matahari bersinar setiap hari
all the birds and bee and the cigerette trees
semua burung dan lebah dan pohon cigerette
The lemonade springs where the blue bird sings
Mata air limun tempat burung biru itu bernyanyi
In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar

In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar
All the cops have wooden legs
Semua polisi memiliki kaki kayu
And the bulldogs all have rubber teeth
Dan bulldog semua memiliki gigi karet
And the hens lay soft boiled eggs
Dan ayam betina itu bertelur lembut
The farmers trees are full of fruit
Pohon petani penuh dengan buah
And the barns are full of hay
Dan lumbung penuh dengan jerami
Oh I'm bound to go where there ain't no snow, the rain don't fall, the wind don't blow
Oh aku pasti pergi ke tempat yang tidak ada salju, hujan tidak turun, angin tidak berhembus
In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar

In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar
You never change your socks
Anda tidak pernah mengganti kaus kaki Anda
And the little streams of Alcohol come a'trickling down the rocks
Dan aliran kecil Alkohol datang di atas batu karang
The breakmen have to tip their hats
Breakmen harus memberi tip pada topi mereka
And the railroad bulls are blind
Dan banteng kereta api itu buta
There's a lack of stew, and of whiskey too, you can paddle all around them in a big canoe
Ada kekurangan rebusan, dan wiski juga, Anda bisa mendayung di sekitar mereka dengan sampan besar
In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar

In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar
The jails are made of tin
Penjara terbuat dari timah
And you can walk right out again
Dan Anda bisa berjalan keluar lagi
as soon as you are in
segera setelah Anda masuk
There ain't no short handled shuvels
Tidak ada shuvel yang ditangani pendek
No axes, saws or picks
Tidak ada kapak, gergaji atau tangkai
I'm a'gonna stay where you sleep all day, where they hung the jerk that invented the work
Aku sedang tinggal di tempat tidurmu sepanjang hari, di mana mereka menggantung si brengsek yang menemukan pekerjaan itu
In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar

<>
<< Bersiul >>

I'll see you all this coming fall,
Aku akan melihat Anda semua ini jatuh,
In the big rock candy mountains
Di gunung batu besar