Terjemahan Lirik Against Me! - Lagu Cavalier Eternal

girl im sorry but i'm leaving.
gadis im sorry tapi aku pergi
we're both at fault, we're both to blame.
Kami berdua salah, kami berdua harus disalahkan.
and it wasn't the other men cause there were other women.
dan bukan laki-laki lain yang menyebabkan ada wanita lain.
this just isn't love, it's just the remore of a loss, of a feeling.
ini hanya bukan cinta, itu hanya remore dari kerugian, perasaan.
even if i stayed it just wouldn't be the same.
Bahkan jika saya tinggal itu tidak akan sama.


double this drink up into the, tallest glass you got.
Gandakan minuman ini sampai gelas tertinggi yang Anda miliki.
you know i aint used to sleeping all, alone.
Anda tahu saya tidak terbiasa tidur semua, sendiri.
gonna make it to the moon tonight on a 1 way kamikaze flight.
akan sampai ke bulan malam ini dengan penerbangan 1 kamikaze 1 arah.
if i could get so high i'll leave behind my problems,
jika saya bisa begitu tinggi saya akan meninggalkan masalah saya,
take em out with the empty bottles.
Bawa mereka keluar dengan botol kosong.


oh girl sorry but i'm leaving.
oh gadis maaf tapi aku pergi
we're both at fault, we're both to blame.
Kami berdua salah, kami berdua harus disalahkan.
and it wasn't the other men cause there were other women.
dan bukan laki-laki lain yang menyebabkan ada wanita lain.
this just isn't love it's just the remore of a loss of a feeling
ini hanya bukan cinta itu hanya remore dari kehilangan perasaan
even if i stayed it just wouldn't be the same.
Bahkan jika saya tinggal itu tidak akan sama.


me & this guitar are going swinging blind into the unknown.
saya & gitar ini akan berayun buta menjadi yang tidak diketahui.
you know a song & a stage is all i never needed of a home.
Anda tahu sebuah lagu & panggung adalah semua yang saya tidak pernah membutuhkan rumah.
someday i, will call from a payphone in a truckstop on the road
Suatu hari saya akan menelepon dari telepon umum di sebuah truk di jalan
& you'll tell me how much better off you've been on your own
& Anda akan mengatakan betapa jauh lebih baik Anda sendiri