Little Willie John - Take My Love (i Want To Give It All To You) Lirik Terjemahan

Intro chorus:
Intro chorus:
(My love, my love, take my love)
(Cintaku, cintaku, ambil cintaku)


Take my love
Bawalah Cintaku
I wanna give it all to you
Saya ingin memberikan semuanya untuk Anda
You can, you can, you can
Anda bisa, Anda bisa, Anda bisa
Take my lips (take my lips, take my lips, take my lips)
Ambil bibirku (ambil bibirku, ambil bibirku, ambil bibirku)
Oh, take my arms, too (take my arms, too, take my arms)
Oh, ambil pelukanku juga (lepaskan kedua lenganku juga, angkat lenganku)
My love is your love
Cintaku adalah cintamu
Darling, no one else will do (so, oh)
Sayang, tidak ada orang lain yang akan melakukannya (jadi, oh)


Ooh-ooh-whoa
Ooh-ooh-whoa
Take my hand
Pegang tanganku
(Babe, I believe yeah, really I believe, yeah)
(Babe, aku percaya ya, sungguh aku percaya, yeah)
I need you when the day is through
Aku membutuhkanmu saat hari ini selesai
(Babe, I believe yeah, really I believe yeah)
(Babe, aku percaya ya, sungguh aku percaya ya)
Take my dreams
Ambil mimpiku
(Babe, I believe yeah, really I believe yeah)
(Babe, aku percaya ya, sungguh aku percaya ya)
An' make them all come true
‘Buat semuanya menjadi kenyataan
(Babe, I believe yeah, really I believe yeah)
(Babe, aku percaya ya, sungguh aku percaya ya)
Nothing matters, yeah (oh, oh-oh)
Tidak ada yang penting, ya (oh, oh-oh)
If I can't have you (babe I believe ya)
Jika aku tidak bisa memilikimu (sayang aku percaya ya)


I really love a-you (love you)
Aku benar-benar mencintai a-kamu (mencintaimu)
An-a babe you love me, too (me too)
An-a sayang kau juga mencintaiku (aku juga)
So darling, believe in me (in me)
Jadi sayang, percayalah padaku (dalam diriku)
For my love, you know is true
Karena cintaku, kamu tahu itu benar
(Da-da, da-da, da-da)
(Da da da da da da da da)


So, take my heart (soul, soul, soul, soul)
Jadi, ambil hatiku (jiwa, jiwa, jiwa, jiwa)
Take my very soul (soul, soul, soul, soul)
Ambillah jiwaku (jiwa, jiwa, jiwa, jiwa)
Take-a my arm, yeah (arm, arm, arm, arm)
Ambil-lenganku, ya (lengan, lengan, lengan, lengan)
For which I've no control (control, control, control)
Untuk itu saya tidak memiliki kontrol (control, control, control)
My-i life, my lovin' soul
Hidupku-aku, jiwa sayangku
Never let it run cold (a-oh, a-oh)
Jangan biarkan dingin (a-oh, a-oh)


(Instrumental & guitar & chorus)
(Instrumental & gitar & paduan suara)


Aaah, Aaah, Aaah, Aaah
Aaah, Aaah, Aaah, Aaah
Unk. spoken: 'B'
Unk. diucapkan: ‘B’
Aaah, Aaah, Aaah, Aaah
Aaah, Aaah, Aaah, Aaah


I really love you (love you)
Aku benar-benar mencintaimu (mencintaimu)
An' I believe you love me, too (me, too)
‘Saya percaya Anda juga mencintaiku (saya juga)
So darlin' believe in me (in me)
Jadi darlin ‘percaya pada saya (dalam diri saya)
For you know my love is true
Karena kamu tahu cintaku itu benar adanya
(Da-da, da-da, da-da, da-da)
(Da da da da da da da da da da da)


Take my heart (take my heart, this heart, this heart)
Ambil hatiku (ambil hatiku, hati ini, hati ini)
Oh, take my very soul (this soul, this soul, this soul)
Oh, ambil jiwaku (jiwa ini, jiwa ini, jiwa ini)
You can take my arms (these arms, these arms, these arms)
Anda dapat mengambil tangan saya (lengan ini, lengan ini, lengan ini)
For which I've no control (no control, no control)
Untuk yang saya tidak memiliki kontrol (tidak ada kontrol, tidak ada kontrol)
My life, my love is your love
Hidupku, cintaku adalah cintamu
Never let it run cold (cold, cold, cold)
Jangan biarkan dingin (dingin, dingin, dingin)


My-i life, my love is your love
Hidupku-aku, cintaku adalah cintamu
Darlin', never let it run cold (cold, cold, cold)
Darlin ‘, jangan biarkan dingin (dingin, dingin, dingin)


My-i life, is your life
Hidupku-hidupku, adalah hidupmu
Never let it run cold
Jangan biarkan dingin


FADES-
FADES-
Ooh-oh my life, my life, my life<
Ooh-oh hidupku, hidupku, hidupku <