“Siapa Anda sekarang?”
I use my slit wrist
Saya menggunakan pergelangan tangan saya
to sign my name with
untuk menandatangani nama saya dengan
and when you can’t compete with the Joneses
dan bila Anda tidak bisa bersaing dengan keluarga Jones
gun ’em all down
tembak mereka semua
(even the father).
(bahkan sang ayah).
You filthy whore.
Pelacur kotor
Shut up and swallow my pride for me.
Diam dan menelan harga diriku untukku.
Move closer or drive farther.
Bergerak lebih dekat atau mengemudi lebih jauh.
Suck on the end of this dick that cums lead,
Suck di akhir penis ini bahwa cums memimpin,
but first I’m coming after you all.
tapi pertama aku datang setelah kalian semua.
It’s ladies night at the bar
Ini malam wanita di bar
but she smokes a man’s cigar.
Tapi dia mengisap cerutu seorang pria.
I guess she’s dying.
Kurasa dia sekarat.
Oh well.
Baiklah.
I don’t give a fuck about your dignity.
Aku tidak peduli dengan harga dirimu.
That’s the bastard in me.
Itu bajingan di dalam diriku.
I know a girl
Aku kenal seorang gadis
who sells herself around
yang menjual dirinya sendiri
and I’m sure one day
dan aku yakin suatu hari nanti
she’ll sign autographs in your town.
dia akan menandatangani tanda tangan di kotamu
Looking back into my diary
Melihat kembali ke buku harian saya
what makes me say those things?
apa yang membuat saya mengatakan hal-hal itu?
What causes my laughter at another’s disease?
Apa yang menyebabkan tawa saya pada penyakit orang lain?
It’s the bastard in me.
Ini bajingan di dalam diriku.
You live in shit
Kamu hidup dalam kotoran
and you will eat your own way out.
dan Anda akan makan jalan keluar Anda sendiri.
I am too fly and shy
Saya terlalu berani dan malu
like no other guy.
tidak seperti orang lain
Too fly and shy just for you.
Terlalu terbang dan malu hanya untukmu
I’ll mark you all.
Aku akan menandai kalian semua