Terjemahan dan Arti Lirik Moffats, The - Until You Love Me

Whew! Monday mornin’ came too soon
Wah! Senin pagi ‘datang terlalu cepat
I think about you now, layin’ in my room
Aku memikirkanmu sekarang, berbaring di kamarku
Hearin’ everything you said
Hearin ‘semua yang kamu katakan
I play it back a hundred times in my head
Aku memainkannya kembali seratus kali di kepalaku
Then slip into a dream
Lalu masuklah ke dalam mimpi
This feelin inside, that’s ten stories high
Ini terasa di dalam, tingginya sepuluh tingkat


Never knew what love was
Tidak pernah tahu apa itu cinta
Until you loved me
Sampai kau mencintaiku
Never knew what love was, oh yeah
Tidak pernah tahu apa itu cinta, oh yeah
Cause it feels so good sometimes
Sebab kadang terasa sangat enak
And it feels so bad sometimes
Dan terkadang terasa sangat buruk
The way you love me, love me, lalalala
Caranya kau mencintaiku, cintai aku, lalalala
The way you love me, love me
Caranya mencintaiku, cintai aku


Friday’s always on my mind
Jumat selalu ada di pikiran saya
I watch the rain come down
Aku melihat hujan turun
I think of how you shine
Saya memikirkan bagaimana Anda bersinar
Let it go, get on time…
Biarkan, pergilah tepat waktu …
Stay forever, stay for one more night
Tinggallah selamanya, tinggallah satu malam lagi
Either way I feel the same thing for ya
Entah aku merasakan hal yang sama untukmu
This feelin inside, that’s ten stories high
Ini terasa di dalam, tingginya sepuluh tingkat


Never knew what love was
Tidak pernah tahu apa itu cinta
Until you loved me
Sampai kau mencintaiku
Never knew what love was, oh yeah
Tidak pernah tahu apa itu cinta, oh yeah
Cause it feels so good sometimes
Sebab kadang terasa sangat enak
Don’t you know it feels so bad sometimes
Tidakkah kamu tahu kadang-kadang terasa sangat buruk
The way you love me, love me, lalalala
Caranya kau mencintaiku, cintai aku, lalalala
The way you love me, love me, oh yeah
Caranya kau mencintaiku, cintai aku, oh yeah


Don’t you know that I want you
Tidakkah kamu tahu bahwa aku menginginkanmu?
You know that I need you
Anda tahu bahwa saya membutuhkan Anda


Never knew what love was
Tidak pernah tahu apa itu cinta
Until you loved me
Sampai kau mencintaiku
Never knew what love was, oo yeah
Tidak pernah tahu apa itu cinta, oo ya
Cause it feels so good sometimes
Sebab kadang terasa sangat enak
Don’t you know it feels so bad sometimes
Tidakkah kamu tahu kadang-kadang terasa sangat buruk
The way you love me, love me lalalala
Caranya kau mencintaiku, cintai aku lalalala
The way you love me, love me lalalala
Caranya kau mencintaiku, cintai aku lalalala
The way you love me, love me lalalala
Caranya kau mencintaiku, cintai aku lalalala
The way you love me, love me lalalala.
Caranya kau mencintaiku, cintai aku lalalala.