Terjemahan Lirik Sia - Space Between

Never ending symptoms in my head
Tidak pernah berakhir gejala di kepala saya
We lay hollow in the emptiness
Kami berbaring hampa dalam kekosongan
I’m too tired to push you from the bed
Aku terlalu lelah untuk mendorongmu dari tempat tidur


No more fighting, no more fighting
Tidak ada lagi pertempuran, tidak ada lagi pertempuran
No more fighting for us
Tidak ada lagi pertempuran untuk kita


Feel the void in our bed
Rasakan kehampaan di tempat tidur kami
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga
Oh, we don’t bend or break it
Oh, kita tidak membungkuk atau menghancurkannya
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga


No one’s moving, we lack the courage to
Tidak ada yang bergerak, kita tidak memiliki keberanian untuk melakukannya
We lay in stalemate, wishing the other would
Kami berbaring dalam kebuntuan, berharap yang lain akan melakukannya
But we’re too tired, we’re at the ember’s core
Tapi kita terlalu lelah, kita berada di inti ember


No more fighting, there’s no more fighting
Tidak ada lagi pertempuran, tidak ada lagi pertempuran
There’s no more fighting for us
Tidak ada lagi pertempuran untuk kita


Feel the void in our bed
Rasakan kehampaan di tempat tidur kami
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga
Oh, we don’t bend or break it
Oh, kita tidak membungkuk atau menghancurkannya
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga


No more fighting, we’ve given up now
Tidak ada lagi pertempuran, kita sudah menyerah sekarang
Silence has more than worth
Keheningan memiliki lebih dari sekedar layak
Imagination cures loneliness
Imajinasi menyembuhkan kesepian
When you become a prisoner
Saat kamu menjadi tawanan


Feel the void in our bed
Rasakan kehampaan di tempat tidur kami
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga
Oh, we don’t bend or break it
Oh, kita tidak membungkuk atau menghancurkannya
The space between is deafening
Ruang antara memekakkan telinga