Dia benar-benar kesal denganku lagi,
I didn't give her what she likes.
Aku tidak memberinya apa yang dia suka.
I don't know what to tell her,
Aku tidak tahu harus berkata apa padanya,
Don't know what to say.
Tidak tahu harus berkata apa.
Everything got funky last night.
Semuanya menjadi funky tadi malam.
She was really bombed,
Dia benar-benar dibom,
And I was really blown away,
Dan aku benar-benar terpesona,
Until I asked her what she wanted,
Sampai aku bertanya apa yang dia inginkan,
And this is what she had to say:
Dan inilah yang harus dia katakan:
A pearl necklace.
Kalung mutiara
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.
She gets a charge out of bein' so weird,
Dia mendapat tuduhan keluar dari bein ‘begitu aneh,
Digs gettin' downright strange.
Digs gettin ‘benar-benar aneh.
But I can keep a handle on anything,
Tapi aku bisa menyimpan pegangan pada apapun,
Just this side of deranged.
Hanya sisi gila ini.
She was gettin' bombed,
Dia dibom,
And I was gettin' blown away,
Dan aku tertiup pergi,
And she held it in her hand
Dan dia memegangnya di tangannya
And this is what she had to say:
Dan inilah yang harus dia katakan:
A pearl necklace.
Kalung mutiara
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.
She is so tough, as pure as the driven slush.
Dia sangat tangguh, seterang lumpur.
And that's not true what she's talkin' about, It really don't cost that much.
Dan itu tidak benar dengan apa yang dia bicarakan, harganya tidak terlalu mahal.
She was gettin' bombed,
Dia dibom,
And I was gettin' blown away,
Dan aku tertiup pergi,
And she took it in her hand,
Dan dia mengambilnya di tangannya,
And this is what she had to say:
Dan inilah yang harus dia katakan:
A pearl necklace.
Kalung mutiara
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.
She wanna pearl necklace.
Dia ingin kalung mutiara.