Terjemahan Lirik Angra - Streets Of Tomorrow

Streets Of Tomorrow
Jalan-Jalan Besok


Days of pounding emptiness
Hari menumbuk kekosongan
Just do far away, no regret
Lakukan saja jauh, tidak menyesal
to live beside the danger
untuk tinggal di samping bahaya
Running out of carelessness
Kehabisan kecerobohan
Still unliked the tips of a bridge
Masih belum disentuh ujung jembatan
That gets no one to nowhere
Itu tidak akan membawa siapa pun ke mana-mana
Let me run away
Biarkan aku melarikan diri
Free from lies, I won't forget
Bebas dari kebohongan, saya tidak akan lupa
Escaping from these chains
Melarikan diri dari rantai ini
I'll meet my love
Aku akan bertemu cintaku
Once again flying
Sekali lagi terbang
Cloud from heaven
Awan dari surga
So, now?
Jadi sekarang?
Tell me how
Beritahu aku bagaimana
To walk the streets of tomorrow
Berjalan di jalanan besok
Someday, somehow, then we'll know
Suatu hari nanti, entah bagaimana, kita akan tahu
How things went wrong
Bagaimana keadaannya salah
And how?
Dan bagaimana?
Show me now
Perlihatkan padaku sekarang
To live in peace no forever
Hidup damai tidak selamanya
The moment remains
Momen tetap
And flows… don't let it go!
Dan mengalir … jangan biarkan itu pergi!
How do you stay
Bagaimana kamu tinggal
Down and pray
Turun dan berdoa
Let me know
Biarkan aku tahu
The things you've done on your own…
Hal-hal yang telah Anda lakukan sendiri …
(tell me right now, baby…)
(katakan padaku sekarang, sayang …)
How do you stay
Bagaimana kamu tinggal
Down and pray
Turun dan berdoa
Let me know
Biarkan aku tahu
The things you've done on your own…
Hal-hal yang telah Anda lakukan sendiri …
Let me run away
Biarkan aku melarikan diri
Free from lies, I won't forget
Bebas dari kebohongan, saya tidak akan lupa
Escaping from these chains
Melarikan diri dari rantai ini
I'll meet my love
Aku akan bertemu cintaku
Once again flying
Sekali lagi terbang
Cloud from heaven
Awan dari surga
So, now?
Jadi sekarang?
Tell me how
Beritahu aku bagaimana
To walk the streets of tomorrow
Berjalan di jalanan besok
Someday, somehow, then we'll know
Suatu hari nanti, entah bagaimana, kita akan tahu
How things went wrong
Bagaimana keadaannya salah
And how?
Dan bagaimana?
Show me now
Perlihatkan padaku sekarang
To live in peace no forever
Hidup damai tidak selamanya
The moment remains
Momen tetap
And flows… don't let it go!
Dan mengalir … jangan biarkan itu pergi!
SOLO: Kiko
SOLO: Kiko