Terjemahan Lirik Dusty Springfield - Sweet Lover No More

You ain’t my sweet lover no more
Anda bukan kekasih manis saya lagi
You’d better never knock on my door
Sebaiknya kau tidak mengetuk pintuku
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
I’m gonna hang a lock on my door
Aku akan menggantung kunci di pintuku
Now you ain’t my sweet lover no more
Sekarang kamu bukan kekasih manisku lagi


You ain’t my sweet lover no more
Anda bukan kekasih manis saya lagi
You’d better never hang ’round my door
Sebaiknya kau tidak pernah menggantung ‘di belakangku
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
I’m gonna have a gang round my door
Aku akan memiliki geng di sekitar pintu saya
Now you ain’t my sweet lover no more
Sekarang kamu bukan kekasih manisku lagi


You’ve been spending my cash
Anda telah menghabiskan uang saya
You’ve been feeding me lies
Anda telah memberi saya kebohongan
You’ve been talking such trash
Anda sudah membicarakan sampah seperti itu
Don’t you know I’m bound to get wise?
Tidakkah kamu tahu aku pasti akan menjadi bijak?


Now, you ain’t my sweet lover no more
Sekarang, Anda bukan kekasih manis saya lagi
You’ll never have me walking the floor
Anda tidak akan pernah memiliki saya berjalan di lantai
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
You’d better stay away from my door
Sebaiknya kau menjauh dari pintuku
Now, you ain’t my sweet lover no more
Sekarang, Anda bukan kekasih manis saya lagi


No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
You’d better never hang ’round my door
Sebaiknya kau tidak pernah menggantung ‘di belakangku
Now, you ain’t my sweet lover no more
Sekarang, Anda bukan kekasih manis saya lagi


You’ve been spending my cash
Anda telah menghabiskan uang saya
You’ve been feeding me lies
Anda telah memberi saya kebohongan
You’ve been talking such trash
Anda sudah membicarakan sampah seperti itu
Don’t you know I’m bound to get wise
Tidakkah kamu tahu aku pasti akan menjadi bijak


You ain’t my sweet lover no more
Anda bukan kekasih manis saya lagi
You’ll never have me walking the floor
Anda tidak akan pernah memiliki saya berjalan di lantai
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
You’d better stay away from my door
Sebaiknya kau menjauh dari pintuku
Now, you ain’t my sweet lover no more
Sekarang, Anda bukan kekasih manis saya lagi


You ain’t my sweet lover no more
Anda bukan kekasih manis saya lagi
You ain’t my sweet lover no more
Anda bukan kekasih manis saya lagi