Arti Lirik Sonic Youth - Panty Lies

don't just stare, `cause she's not wearing underwear
Jangan hanya menatap, `karena dia tidak memakai celana dalam
em-em-em-em-em-em-em-em
em em-em em em em em em em em em em em
oh how rude, at least she's got you're attention square
oh betapa kasarnya, paling tidak dia membuat Anda sibuk
em-em-em-em-em-em-em-em
em em-em em em em em em em em em em em
don't you realize, It's just her disguise
Tidakkah kamu sadar, itu hanya penyamarannya saja
ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
ai-ai-ai-ai-ai
hey! mum look, no more panty line
Hei! Ibu terlihat, tidak ada garis panty lagi
ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
ai-ai-ai-ai-ai
shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
shoewa shoewa shoewa shoewa
i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
(i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-
peek-a-boo look into the mirror
Mengintip-a-boo melihat ke cermin
now you see her, now you'll be her
Sekarang Anda melihatnya, sekarang Anda akan menjadi dia
hover your lips, twirl your hair
Arahkan bibirmu, putar rambutmu
pretend you're there, pretend it ain't there
Anda di sana, Anda tidak di sana
little girl playing in the closet
Gadis kecil bermain di lemari
first comes walking, then comes talking
pertama datang berjalan, lalu datang bicara
peek-a-boo look into the mirror
Mengintip-a-boo melihat ke cermin
she says: “who am I?”
dia berkata: “siapa aku?”
inside! outside!
di dalam di luar
inside, outside, inside, outside, inside, outside,
Di dalam, di luar, di dalam, di luar, di dalam, di luar,
inside, outside, inside, outside
di dalam, di luar, di dalam, di luar
shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
shoewa shoewa shoewa shoewa
hm-a-hm-a-hm-a-hm-a
hm a hm a hm
da-da-da-da-da
da da da


don't just stare, `cause she's not wearing underwear
Jangan hanya menatap, `karena dia tidak memakai celana dalam
em-em-em-em-em-em-em-em
em em-em em em em em em em em em em em
oh how rude, at least she's got you're attention square
oh betapa kasarnya, paling tidak dia membuat Anda sibuk
em-em-em-em-em-em-em-em
em em-em em em em em em em em em em em
don't you realize, it's just her disguise
Tidakkah kamu sadar, itu hanya penyamarannya saja
ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
ai-ai-ai-ai-ai
hey! mum look, no more panty line
Hei! Ibu terlihat, tidak ada garis panty lagi
ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
ai-ai-ai-ai-ai
i-a-o-a-i-a-a-o-a-i-a-u-a-i-a-i-i-u-a
Aku pergi ke lantai.