Terjemahan Lirik Lagu Steve Miller Band - Going to Mexico

Pack my bags
Kemasi tas saya
Don’t be too slow
Jangan terlalu lambat
I should have quit you baby
Seharusnya aku berhenti dari bayimu
A long time ago
dahulu kala
Left you flat
Kiri kamu rata
And split for Mexico
Dan berpisah untuk Meksiko


Don’t try to stop me
Jangan coba-coba menghentikanku
Child, you’re talkin’ too fast
Nak, kamu terlalu cepat bicara
You and your friends babe
Kamu dan temanmu sayang
You are a thing in my past
Anda adalah sesuatu di masa lalu saya
You’re much too slow
Kamu terlalu lambat
I’m goin’ to Mexico
Aku pergi ke Meksiko


I’ve got four or five hundred miles to go
Aku punya jarak empat atau lima ratus mil untuk pergi
Down that southbound highway
Turunkan jalan raya ke selatan itu
’53 Studebaker goin’ for broke
‘Studebaker pergi untuk bangkrut
I’m pushin’ it night and day
Aku mendorongnya siang dan malam
I’ve had enough of your lies
Aku sudah cukup berbohong
To last a long, long time
Untuk bertahan lama, lama
You and your mother, babe
Anda dan ibumu, sayang
You’re like a nursery rhyme
Anda seperti sajak anak-anak
You’re much too slow
Kamu terlalu lambat
I’m goin’ to Mexico
Aku pergi ke Meksiko


Yeah, come on baby
Ya, ayo sayang
Yeah
Ya