Midnight Oil - Back On The Borderline Lirik Terjemahan

From the bar to the bedroom I’m swimming in the neon
Dari bar ke kamar tidur aku berenang di neon
Lighted pictures of a redhead, plasticoated hot on
Gambar-gambar berkilau dari rambut merah, berkerut panas
And sometimes when that mirror shows
Dan terkadang saat cermin itu menunjukkan
The smile of disbelief
Senyuman tak percaya
Stained signature of nightmares
Tanda tangan ternoda mimpi buruk
They’re stolen by the thief
Mereka dicuri oleh si pencuri
I’m back on the borderline
Aku kembali ke batas
Yes I’m back on the borderline
Ya, saya kembali ke batas


By the end make a bet and only place is laminex
Pada akhirnya membuat taruhan dan satu-satunya tempat adalah laminex
Laugh a lot cry a lot salt and pepper supper sex
Tertawa banyak menangis ngobrol dengan garam dan merica
And sometimes when that magic of the moment
Dan terkadang saat itu keajaiban saat itu
Fails the test
Gagal ujian
In retrospect that diamond day
Dalam retrospeksi hari berlian itu
Did not make second best
Tidak membuat yang terbaik kedua
And sometimes when a thousand voices
Dan terkadang seribu suara
Tell you that you’re wrong
Katakan bahwa Anda salah
A saint in any form
Orang suci dalam bentuk apapun
Becomes a sinner all along
Menjadi orang berdosa selama ini