lagu Hank Snow - Terjemahan Lirik Twelfth Street Rag

In a certain city, where
Di kota tertentu, dimana
The girls are cute and pretty,
Gadis-gadis itu lucu dan cantik,
They have a raggy jazzy jazz time tune.
Mereka memiliki lagu jazz jazzy raggy.
When you hear that syncopated
Bila Anda mendengar sinkopasi itu
Jazz created melody
Jazz menciptakan melodi
You could dance all morning
Anda bisa berdansa sepanjang pagi
Night and noon,
Siang dan siang,
When the slide trombone
Saat trombone slide
And moaning saxophone begin to play.
Dan mengerang saksofon mulai bermain.
It will make you sad,
Ini akan membuat Anda sedih,
'Twill make you glad
“Twill membuatmu senang
Oh! Boy,
Oh! Boy,
What Joy,
Apa Joy,
Burn my clothes for I'm in Heaven,
Bakar pakaianku karena aku di Surga,
Wish I had a million women,
Seandainya aku punya satu juta wanita,
Soloman in all his glory,
Soloman dalam segala kemuliaannya,
Could have told another story,
Bisa saja menceritakan cerita lain,
Were he but living here today,
Apakah dia tinggal di sini hari ini,
With his thousand wives or more,
Dengan seribu istrinya atau lebih,
A Jazz Band on some Egypt shore,
Band Jazz di beberapa pantai Mesir,
He could dance the night and day away.
Dia bisa berdansa siang dan malam.
I will tell you how they dance
Saya akan memberitahu Anda bagaimana mereka menari
That tantalizing 12th. Street Rag.
Itu menggiurkan ke-12. Street Rag.


Chorus:
Paduan suara:
First you slide and then you glide,
Pertama Anda geser dan kemudian Anda meluncur,
Then shimmie for a while;
Lalu shimmie untuk sementara;
To the left then to the right
Ke kiri lalu ke kanan


“Lame Duck” “Get over Sal”
“Lame Duck” “Selesaikan Sal”
Watch your step then Pirouette,
Perhatikan langkahmu lalu Pirouette,
Fox Trot, then squeeze your pal
Fox Trot, lalu peras temanmu
Over you comes stealing
Lebih dari Anda datang mencuri
Such a funny feeling
Seperti perasaan lucu
'Til you feel
Anda akan merasa
Your senses reeling,
Indra Anda terguncang,
Tantalizing, hypnotizing,
Menggiurkan, menghipnotis,
Mesmerizing strain,
Mesmerizing strain,
I can't get enough of it
Saya tidak bisa mendapatkan cukup dari itu
Please play it o'er again
Tolong mainkan itu lagi
I could dance for ever
Aku bisa berdansa selamanya
To this refrain,
Untuk ini menahan diri,
To that 12th. Street,
Ke 12 itu. Jalan,
Oh you 12th. Street Rag.
Oh, kau yang ke 12. Street Rag.