Arti dan Lirik Millencolin - Detox

She’s saying, you’re lost
Dia mengatakan, Anda tersesat
She thinks its time for you to detox
Dia berpikir sudah saatnya Anda melakukan detoksifikasi
Too many tunes inside your head
Terlalu banyak nada di dalam kepalamu
Why don’t you fill it up with her instead
Kenapa kamu tidak mengisinya dengan dia?


She’s not playing, but you are
Dia tidak bermain, tapi memang begitu
She wants romance but you want guitars
Dia ingin romansa tapi Anda menginginkan gitar
Your head was all like you prefer
Kepalanya seperti yang kamu suka
But you should have lend your ears to her
Tapi seharusnya kau meminjami telingamu


You’re an addict to the audio
Anda adalah pecandu audio
A chronic record lover who feeds on stereo
Seorang pencinta rekaman kronis yang mengonsumsi stereo


Just like the meat you eat,
Sama seperti daging yang Anda makan,
The booze you choose,
Minuman keras yang Anda pilih,
The nicotine, the coffee
Nikotin, kopi
And the sugars that you need so
Dan gula yang Anda butuhkan begitu


You’re not ready for detox
Anda belum siap untuk detoks
Turn on the radio
Nyalakan radio


It’s not healthy, you’re not fit
Ini tidak sehat, Anda tidak fit
She says if you don’t quit then she’ll split
Dia bilang kalau kamu tidak berhenti maka dia akan berpisah
She needs silence and not your noise
Dia membutuhkan keheningan dan bukan suara Anda
Your habit’s nothing she enjoys
Kebiasaanmu bukan apa-apa yang disukainya


And you’re a nut for every kind of sound
Dan Anda gila untuk setiap jenis suara
A chronic vinyl player, who can’t stop spinning ’round
Pemain vinyl yang kronis, yang tidak bisa berhenti berputar


Just like the meat you eat,
Sama seperti daging yang Anda makan,
The booze you choose,
Minuman keras yang Anda pilih,
The nicotine, the coffee
Nikotin, kopi
And the sugars that you need so
Dan gula yang Anda butuhkan begitu


You’re not ready for detox
Anda belum siap untuk detoks
Turn on the radio
Nyalakan radio