Terjemahan dan Arti Lirik Beck - Movie Theme

Looking for a ladder
Mencari tangga
In the stratosphere
Di stratosfer
So I can be happy
Jadi saya bisa bahagia
Let my problems melt away
Biarkan masalah saya mencair


Running on a plane
Berjalan di atas pesawat
With a cigarette
Dengan sebatang rokok
I carry my heart
Aku membawa hatiku
Like a soldier with a hand grenade
Seperti seorang tentara dengan granat tangan


Walking down the aisle
Berjalan menyusuri lorong
Of the supermarket
Dari supermarket
Looking for the ??
Mencari ??
To carry my senses away
Untuk membawa indraku pergi


Listen to a voice
Dengarkan suara
On the telephone
Di telepon
Somebody’s calling
Panggilan seseorang
Somebody on the way
Seseorang di jalan


Looking for a home
Mencari rumah
In the magazine page
Di halaman majalah
Wages in my pocket
Upah di saku saya
Gonna buy me anything I need
Akan saya beli apa saja yang saya butuhkan


Thought in my brain
Pikir di otak saya
Batting an eye
Batting mata
Washing away
Membasuh
(?)
(?)


I’m not scared
saya tidak takut
‘Cause there’s nobody there
Karena tidak ada orang di sana
Mind is awake
Pikiran sudah terjaga
Nothing’s gonna lead me astray
Tidak ada yang akan menyesatkan saya


Listen to the voice
Dengarkan suaranya
On the radio wave
Pada gelombang radio
Somebody needs you
Seseorang membutuhkanmu
Somebody who is
Seseorang yang
On their way
Dalam perjalanan mereka