lagu - Terjemahan Lirik Photo

A photo can say a thousand things
Foto bisa mengatakan seribu hal
But it can’t say the million things I wanna say
Tapi tidak bisa dikatakan sejuta hal yang ingin saya katakan
A photo can capture the way we were
Foto bisa menangkap apa adanya
But it can’t capture the way we are
Tapi itu tidak bisa menangkap jalan kita
‘Cause you’re far away
Karena kau jauh sekali
What it’s like to know you
Seperti apa rasanya mengenalmu
What it’s like to touch you
Apa rasanya menyentuh Anda?


When you told me that you loved me
Saat Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
were those just words
apakah itu kata-kata saja
You can’t tell me you don’t need me
Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda tidak membutuhkan saya
and I know that hurts
dan aku tahu itu sakit
‘Cause I’m looking at your picture
Karena aku melihat fotomu
‘Cause it’s all I’ve got
Karena hanya itu yang kumiliki
Maybe one day
Mungkin suatu hari
You and me will have one more shot
Anda dan saya akan memiliki satu tembakan lagi


Timing lost minutes and moments
Waktu hilang beberapa menit dan saat
And I might be lonely girl
Dan aku mungkin gadis kesepian
But I’m not afraid
Tapi aku tidak takut
In a second
Sebentar lagi
It all comes right back to me
Semuanya datang kembali padaku
Nothing’s forgotten now
Tidak ada yang terlupakan sekarang
Yeah everything’s saved
Yeah semuanya sudah tersimpan
What it’s like to touch you
Apa rasanya menyentuh Anda?
What it’s like to know you
Seperti apa rasanya mengenalmu


When you told me that you loved me
Saat Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
were those just words
apakah itu kata-kata saja
You can’t tell me you don’t need me
Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda tidak membutuhkan saya
and I know that hurts
dan aku tahu itu sakit
‘Cause I’m looking at your picture
Karena aku melihat fotomu
‘Cause it’s all I’ve got
Karena hanya itu yang kumiliki
Maybe one day
Mungkin suatu hari
You and me will have one more shot
Anda dan saya akan memiliki satu tembakan lagi


You were my life
Kamu adalah hidupku
you were my faith
Anda adalah iman saya
You gave me hope every day
Anda memberi saya harapan setiap hari


When you told me that you loved me
Saat Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
were those just words
apakah itu kata-kata saja
You can’t tell me you don’t need me
Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda tidak membutuhkan saya
and I know that hurts
dan aku tahu itu sakit
‘Cause I’m looking at your picture
Karena aku melihat fotomu
‘Cause it’s all I’ve got
Karena hanya itu yang kumiliki
Maybe one day
Mungkin suatu hari
You and me will have one more shot
Anda dan saya akan memiliki satu tembakan lagi