Terjemahan Lirik Bloodflowerz - Lagu Unperfectly Perfect

A thrilling voice of pain told me I should better go
Suara mendebarkan yang menyakitkan mengatakan bahwa sebaiknya aku pergi
The growing thunder announced that the next wave will overflow me
Guntur yang berkembang mengumumkan bahwa gelombang berikutnya akan meluap
Despite of the storm my heart said no
Meski badai hatiku bilang tidak
I had to stay, I could not go
Aku harus tinggal, aku tidak bisa pergi
The night came, I waited for the rain
Malam datang, aku menunggu hujan
With hope in my heart, fire in my veins
Dengan harapan di hatiku, api di pembuluh darahku


My heart, my blood, my pain, my joy
Hatiku, darahku, rasa sakitku, kegembiraanku
My mind, my soul, my love, my tears
Pikiranku, jiwaku, cintaku, air mataku
My heart, my blood, my pain, my joy
Hatiku, darahku, rasa sakitku, kegembiraanku
A fight in my breast, a search and an endless quest
Pertarungan di payudara saya, pencarian dan pencarian tanpa akhir


My heart don't wanna think
Hatiku tidak ingin berpikir
My pain don't wanna laugh
Rasa sakitku tidak mau tertawa
My joy cannot despair
Sukacita saya tidak bisa putus asa
And my mind can't stop to weigh my way
Dan pikiran saya tidak bisa berhenti untuk menimbang cara saya


A thrilling voice told me that I should better stay
Suara yang menegangkan mengatakan bahwa sebaiknya aku tetap tinggal
I questioned my heart and felt that it's not the perfect day
Saya mempertanyakan hati saya dan merasa bahwa ini bukanlah hari yang sempurna
Despite of the sun my heart said go
Meski ada sinar matahari, jantungku berkata
My soul said I know, but my mind no
Jiwaku bilang aku tahu, tapi pikiranku tidak
Who knows what is prudent, who knows what's right
Siapa yang tahu apa yang bijaksana, siapa tahu apa yang benar
The only to trust is the voice inside
Yang hanya bisa dipercaya adalah suara di dalamnya


My heart, my blood, my pain, my joy
Hatiku, darahku, rasa sakitku, kegembiraanku
My mind, my soul, my love, my tears
Pikiranku, jiwaku, cintaku, air mataku
My heart, my blood, my pain, my joy
Hatiku, darahku, rasa sakitku, kegembiraanku
A fight in my breast, a search and an endless quest
Pertarungan di payudara saya, pencarian dan pencarian tanpa akhir


My heart don't wanna think
Hatiku tidak ingin berpikir
My pain don't wanna laugh
Rasa sakitku tidak mau tertawa
My joy cannot despair
Sukacita saya tidak bisa putus asa
And my mind can't stop to weigh my way
Dan pikiran saya tidak bisa berhenti untuk menimbang cara saya